A COLLECTION OF GOOD WORDS
爱
Love
爱可以是关怀、尊重和陪伴,也包含理解彼此差异的耐心。这里收录不同视角的表达,供你阅读、比较与思考。
You are my one and only, for all eternity.
你是我的唯一,直到永远。
In love, no question is ever preposterous.
在爱情中,没有任何问题是荒谬的。
I never belonged anywhere until I met you.
在遇见你之前,我从未属于任何地方。
Everything is clearer when you're in love.
当你恋爱时,一切都变得清晰。
Love comforteth, like sunshine after rain.
爱能安慰人,就像雨后的阳光。
The kiss you take is better than you give.
你得到的吻比你给的好。
Love is many things, none of them logical.
爱是很多东西,没有一样是合乎逻辑的。
Be engaged; attract that which you desire.
订婚;吸引你想要的东西。
Self-love depressed becomes self-loathing.
自爱消沉变成自我厌恶。
Money is the sinew of love as well as war.
金钱是爱情和战争的支柱。
You can't regret the life you didn't lead.
你不会后悔你没有过的生活。
A man's only as old as the woman he feels.
男人的年龄取决于他对女人的感觉。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
O swear not by the moon, th’inconstant moon That monthly changes in her circled orb, Lest that thy love prove likewise variable.
哦,不要对着月亮起誓,那是一个变化无常的月亮,每个月都在她的圆球上变化,免得你的爱也同样变化无常。
Love is seeking the good and being the good.
爱是追求美好,成为美好。
To be capable of steady friendship or lasting love, are the two greatest proofs, not only of goodness of heart, but of strength of mind.
能够有稳定的友谊和持久的爱情,这不仅是心灵善良的两大证明,也是精神力量的两大证明。
When you love someone, you have to be brave. Brave enough to tell them you love them or brave enough to watch them love someone else.
当你爱上一个人,你必须勇敢。勇敢地告诉他们你爱他们,或者勇敢地看着他们爱上别人。
When two people love each other, they don't look at each other, they look in the same direction.
当两个人相爱时,他们不是看着对方,而是看着同一个方向。
Take away love and our earth is a tomb.
没有了爱,地球便成了坟墓。