In life, the hardest decisions often have to be made more than once. But each time, it gets easier.

在生活中，最艰难的决定往往要做不止一次。但每一次，它变得更容易。

In marriage do thou be wise: prefer the person before money, virtue before beauty, the mind before the body; then thou hast a wife, a friend, a companion, a second self.

在婚姻中，你要明智:宁可为人而不顾金钱，宁愿美德而不顾美貌，宁愿思想而不顾身体;那么你就有了妻子、朋友、伴侣和第二个自我。

In much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.

多有智慧，就多有愁烦。加增知识的，就加增忧伤。

In not only the physical science, but in the real mental silence, the wisdom dawns.

不仅在物理科学中，而且在真正的精神沉默中，智慧才会显现。

In order to have wisdom we must have ignorance.

要有智慧，就必须有无知。

In science, mistakes always precede the truth.

在科学上，错误总是先于真理。

In seeking wisdom thou art wise; in imagining that thou hast attained it - thou art a fool.

在寻求智慧的时候，你是有智慧的。想象你已经达到了它——你是一个傻瓜。

In the big scheme of things, it’s the little things that matter.

在事情的大计划中，重要的是小事情。

In the heartfelt mercy of our God, the dawn from on high will visit us, to shine on those sitting in darkness, in the shadow of death, to guide our feet to the way of peace.

在我们上帝衷心的怜悯下，黎明将从高天降临，照耀那些坐在黑暗中，死荫下的人，指引我们的脚走和平之路。

In the vain laughter of folly wisdom hears half its applause.

在愚蠢的徒劳笑声中，智慧听到了一半的掌声。

In times like the present, men should utter nothing for which they would not willingly be responsible through time and eternity.

在像现在这样的时刻，人们不应该说出任何他们不愿意在时间和永恒中负责任的话。

In wisdom gathered over time I have found that every experience is a form of exploration.

在智慧的积累中，我发现每一次经历都是一种探索。

Insight, I believe, refers to the depth of understanding that comes by setting experiences, yours and mine, familiar and exotic, new and old, side by side, learning by letting them speak to one another.

我相信，洞察力是指通过把你和我的经历、熟悉的和陌生的、新和旧的经历并列在一起，通过让它们彼此交谈来学习，从而达到理解的深度。

Insults sting but a little when they stem from a man's ignorance.

当侮辱源于一个人的无知时，只会有点刺痛。

Intelligence alone is not nearly enough when it comes to acting wisely.

仅凭智慧是远远不够的，当涉及到明智的行动。