The rule of the universe is that others can do for us what we cannot do for ourselves, and one can paddle every canoe except one's own.
宇宙的规则是:别人能为我们做我们不能为自己做的事,而一个人可以划着自己的独木舟。
The rule of the universe is that others can do for us what we cannot do for ourselves, and one can paddle every canoe except one's own.
宇宙的规则是:别人能为我们做我们不能为自己做的事,而一个人可以划着自己的独木舟。
The saddest aspect of life right now is that science gathers knowledge faster than society gathers wisdom.
现在生活中最悲哀的一点是,科学收集知识的速度比社会收集智慧的速度还要快。
The seat of knowledge is in the head; of wisdom, in the heart. We are sure to judge wrong, if we do not feel right.
知识的座位在头脑中;智慧在心中。如果我们感觉不对,我们一定会做出错误的判断。
The simple things are also the most extraordinary things, and only the wise can see them.
简单的事情也是最非凡的事情,只有智者才能看到它们。
The simplicity of the good man is hard to follow. The simplicity of the evil man is easy to follow.
好人的单纯是难以捉摸的。坏人的单纯很容易被人理解。
The soul never thinks without a mental picture.
没有一幅想象的画面,灵魂永远不会思考。
The spirit is the cause of all our thoughts and body action, and everything, but it is untouched by good or evil, pleasure or pain, heat of cold, and all the dualism of nature, although it lends its light to everything.
精神是我们所有思想、身体行为和一切事物的原因,但它不受善恶、快乐或痛苦、冷热和所有自然二元论的影响,尽管它给万物带来光明。
The spirit of arrogance most definitely makes you shine. It paints a bright red target on your own forehead.
傲慢的精神最能让你闪耀。它在你自己的额头上画了一个鲜红色的目标。
The spirits of children are remote and wise...
孩子们的精神遥远而睿智……
The stellar universe is not so difficult of comprehension as the real actions of other people.
恒星宇宙并不像其他人的真实行动那样难以理解。
The stupid neither forgive nor forget; the naive forgive and forget; the wise forgive but do not forget.
愚蠢的人既不原谅也不忘记;天真的原谅和遗忘;智者宽恕而不遗忘。
The sum of wisdom is that time is never lost that is devoted to work.
投入工作的时间是不会浪费的,这是智慧的总和。
The teacher who is indeed wise does not bid you to enter the house of his wisdom but rather leads you to the threshold of your mind.
真正有智慧的老师不会命令你进入他智慧的殿堂,而是引导你进入你心灵的门槛。
The teachings of elegant sayings should be collected when one can. For the supreme gift of words of wisdom, any price will be paid.
只要有可能,就应该收集优雅语录的教导。对于智慧之言的最高礼物,任何代价都要付出。
The tenth gift is Wisdom. Guiding your way, wisdom will lead you through knowledge to understanding. May you hear its soft voice.
第十件礼物是智慧。智慧必引导你的道路,使你从知识到聪明。愿你听到它轻柔的声音。