A COLLECTION OF GOOD WORDS
日本谚语
Japanese Proverbs
A man of straw is still a man.
稻草人也是人。
The mouth is the door of evil.
口是恶之门。
Lazy people have no spare time.
懒惰的人没有空闲时间。
The fast talker makes mistakes.
说话快的人会犯错。
Like a Buddha met with in hell.
就像在地狱里遇到的佛陀。
The poor have no time to spare.
穷人没有多余的时间。
A borrowed cat catches no mice.
借来的猫捉不到老鼠。
Poke a bush, a snake comes out.
捅一捅灌木,蛇就出来了。
The inarticulate speak longest.
口齿不清的人讲话时间最长。
The second word makes the fray.
第二个词引起了争论。
A clever hawk hides its talons.
聪明的老鹰藏爪。
Abuse often starts with praise.
辱骂往往始于表扬。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A wise man does not lose his way, a brave man does not fear.
聪明的人不会迷路,勇敢的人不会害怕。
In wealth, many friends; in poverty, not even relatives.
财富多,朋友多;在贫困中,甚至没有亲戚。
Love without friendship is like a shadow without the sun.
没有友谊的爱就像没有太阳的影子。
Knowledge without wisdom is a load of books on the back an ass.
没有智慧的知识是驮在驴背上的一堆书。
When the character of a man is not clear to you, look at his friends.
当你不清楚一个人的性格时,看看他的朋友。
Love lives in palaces as well as in thatched cottages.
爱情住在茅屋里,也住在宫殿里。