A COLLECTION OF GOOD WORDS
善良
Kindness
善意既体现在言语里,也体现在愿意理解与帮助他人的行动中。这些语句围绕体谅、分享和尊重展开。
You begin saving the world by saving one man at a time; all else is grandiose romanticism or politics.
你一次救一个人,开始拯救世界;其他一切都是浮夸的浪漫主义或政治。
We are supposed to do something with these Damn hearts of ours, and we are meant to love and be loved.
我们应该用这些该死的心做点什么,我们应该去爱和被爱。
I beg people not to accept the seasonal ritual of well-timed charity on Christmas Eve. It's blasphemy.
我恳求人们不要接受圣诞前夜不合时宜的季节性慈善活动。这是亵渎。
Cheerfulness is a very great help in fostering the virtue of charity. Cheerfulness itself is a virtue.
快乐对培养慈善的美德有很大的帮助。快乐本身就是一种美德。
I have understood that the most important things are tenderness and kindness. I can't do without them.
我明白了最重要的是温柔和善良。我不能没有他们。
I believe that if you have revolutionary potential, you must make the world a better place and use it.
我相信,如果你有革命性的潜力,你必须让世界变得更美好,并加以利用。
Those who are compassionate when they should be tough will be tough when they should be compassionate.
那些在应该坚强时富有同情心的人,在应该富有同情心时也会变得坚强。
Human kindness is like a defective tap, the first gush may be impressive but the stream soon dries up.
人类的善良就像一个有缺陷的水龙头,第一次喷出的水可能令人印象深刻,但很快就干涸了。
Note too that a faithful study of the liberal arts humanizes character and permits it not to be cruel.
还要注意的是,对文科的忠实研究使性格人性化,不允许它是残酷的。
Somebody has to look out for and protect our kids, and I feel blessed to be a blessing to someone else.
必须有人照顾和保护我们的孩子,我感到自己是别人的福气。
The greatest good you can do for another is not just to share your riches but to reveal to him his own.
你能为别人做的最大的好事,不只是分享你的财富,而是向他展示自己的财富。
I urge you to ask yourself just how honorable it is to preside over the abuse and suffering of animals.
我敦促你们扪心自问,主持动物的虐待和苦难是多么光荣。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up.
让自己开心的最好方法就是让别人开心。
Condemn none: if you can stretch out a helping hand, do so. If you cannot, fold your hands, bless your brothers, and let them go their own way.
如果你能伸出援助之手,那就伸出吧。你若不能,就给你弟兄们合掌,为他们祝福,叫他们走自己的路。
Never worry about numbers. Help one person at a time, and always start with the person nearest you.
永远不要担心数字。一次只帮助一个人,总是从离你最近的人开始。
There is no happiness for people at the expense of other people.
以牺牲他人为代价的人是没有幸福可言的。
Those who are not looking for happiness are the most likely to find it, because those who are searching forget that the surest way to be happy is to seek happiness for others.
那些不寻找幸福的人最有可能找到幸福,因为那些正在寻找幸福的人忘记了,获得幸福最可靠的方法就是为他人寻找幸福。
Have you noticed in your past experience that your kind interpretations were almost always truer than you harsh one?
你有没有注意到,在你过去的经历中,你善意的解释几乎总是比你严厉的解释更真实?