A COLLECTION OF GOOD WORDS
善良
Kindness
善意既体现在言语里,也体现在愿意理解与帮助他人的行动中。这些语句围绕体谅、分享和尊重展开。
When I am able to resist the temptation to judge others, I can see them as teachers of forgiveness in my life, reminding me that I can only have peace of mind when I forgive rather than judge.
当我能够抵制评判他人的诱惑时,我可以把他们看作是我生命中宽恕的老师,提醒我只有当我宽恕而不是评判时,我才能拥有内心的平静。
I think one of the best words in the English language is compassion. I think it holds everything. It holds love, it holds care... and if everybody just did something. We all make a difference.
我认为英语中最好的词之一是同情。我想它能容纳一切。它承载着爱,承载着关怀……如果每个人都做点什么。我们都会有所作为。
I'm surrounded by it. I have so many lovely people around me who are supportive, gentle, kind and considerate. I'm so grateful for every day that I'm on the planet and that continues to be so.
我被它包围着。我身边有很多可爱的人,他们支持我,温柔,善良,体贴。我对我在这个星球上的每一天都充满感激之情,而且一直如此。
Really, every woman is an example to me, because as women we go through so much pain. We have to live this perfect life when we are messed up inside. We all go through trials and tribulations.
真的,每个女人都是我的榜样,因为作为女人我们要经历很多痛苦。当我们内心一团糟的时候,我们必须过这种完美的生活。我们都经历过考验和磨难。
I suppose everyone tells little white lies. Quite often they're necessary to make someone feel better or prevent feelings from being hurt. Whoppers? No, that's dangerous and they'll boomerang.
我想每个人都说些善意的小谎言。很多时候,他们是必要的,以使人感觉更好或防止感情受到伤害。弥天大谎?不,那很危险,他们会自食其果的。
A creative element is surely present in all great systems, and it does not seem possible that all sympathy or fundamental attitudes of will can be entirely eliminated from any human philosophy.
在所有伟大的制度中,肯定都存在着一种创造性的因素,似乎不可能从任何人类哲学中完全消除所有同情或意志的基本态度。
Your most precious, valued possessions and your greatest powers are invisible and intangible. No one can take them. You, and you alone, can give them. You will receive abundance for your giving.
你最珍贵、最有价值的财产和最强大的力量都是无形的。没人能拿走它们。你,只有你,才能给予他们。你会因你的付出而得到丰盛。
My passion for giving is no different than yours. I give because it's in my heart to give. I give because I was taught to give at a very early age. This is how I developed my passion for giving.
我对给予的热情和你的没有什么不同。我付出是因为我有一颗奉献的心。我给予是因为我从小就被教导给予。这就是我如何培养我对给予的热情。
But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light.
但你们是蒙拣选的族类,是有君尊的祭司,是圣洁的国民,是特备的百姓。好叫你们宣扬那召你们出黑暗入奇妙光明者的美德。
Try to love someone who you want to hate, because they are just like you, somewhere inside, in a way you may never expect, in a way that resounds so deeply within you that you cannot believe it.
试着去爱一个你想恨的人,因为他们就像你一样,在你内心的某个角落,以一种你从未想到的方式,以一种你无法相信的方式在你内心深处回荡。
Too often we underestimate the power of a touch, a smile, a kind word, a listening ear, an honest compliment, or the smallest act of caring, all of which have the potential to turn a life around.
我们常常低估了一个触摸、一个微笑、一句友善的话、一个倾听的耳朵、一句真诚的赞美,或者是最细微的关爱的力量,所有这些都有可能改变我们的生活。
Dr. Rice went well beyond offering a helping hand - she went so far as to shed tears and share hugs with those who, in a matter of just a few hours, had lost everything to the rising floodwaters.
赖斯博士不仅伸出了援助之手,她甚至流下了眼泪,与那些在短短几个小时内就被不断上涨的洪水淹没的人们拥抱。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
To give pleasure to a single heart by a single act is better than a thousand heads bowing in prayer.
使一颗心因一个行为而快乐,胜过使一千个脑袋在祷告中低头。
Compassion for animals is intimately connected with goodness of character; and it may be confidently asserted that he who is cruel to animals cannot be a good man.
对动物的同情与善良的性格密切相关;可以肯定地说,虐待动物的人不可能是好人。
Plenty of people want to be pious, but no one yearns to be humble.
很多人想要虔诚,但没有人想要谦卑。
Confidence in the goodness of another is good proof of one's own goodness.
相信别人的善良是自己善良的很好的证明。
Charity begins at home, but should not end there.
仁爱始于家,但不应止于家。
If we have been able to give happiness to a soul-even for a minute-it makes our life blessed.
如果我们能够给灵魂带来快乐——哪怕只有一分钟——它就会使我们的生命受到祝福。