A COLLECTION OF GOOD WORDS
善良
Kindness
善意既体现在言语里,也体现在愿意理解与帮助他人的行动中。这些语句围绕体谅、分享和尊重展开。
It doesn't matter about money and fame and whatever. I really don't care about that. My thing is, I'm happy that I'm able to have kids have a hero and have someone that they can look up to.
这与金钱、名誉等无关。我真的不在乎。我的问题是,我很高兴我能让孩子们有一个英雄,有一个他们可以仰视的人。
I will continue to distribute blankets, sleeping bags, warm clothing and food on a regular basis, in the hope that my modest efforts will give some comfort to those people we are able help.
我将继续定期分发毯子、睡袋、保暖衣物和食物,希望我的微薄努力能给我们能够帮助的人们带来一些安慰。
The wounded surgeon plies the steel That questions the distempered part; Beneath the bleeding hands we feel The sharp compassion of the healer’s art Resolving the enigma of the fever chart.
受了伤的外科医生,用钢铁般的手腕,盘问病人的不适之处;在流血的双手下,我们感受到了疗愈者的艺术对解开发烧图表之谜的强烈同情。
Resolve to be tender with the young, compassionate with the aged, sympathetic with the striving and tolerant with the weak and wrong. Sometime in your life, you will have been all of these.
对年轻人要温柔,对老年人要同情,对奋斗者要同情,对弱者和错误要宽容。在你生命中的某个时刻,你会成为所有这些人。
Corporal punishment is as humiliating for him who gives it as for him who receives it; it is ineffective besides. Neither shame nor physical pain have any other effect than a hardening one.
体罚对施予者和受予者都是一种羞辱;此外,它是无效的。羞耻和身体上的痛苦除了使人变得更硬外,没有任何其他效果。
The fact that the Prophet cared for every human being and tried his best to ensure their security in the hereafter must be the most telling of his compassionate and merciful characteristics.
先知关心每一个人,并尽其所能确保他们在未来的安全,这一定是他富有同情心和慈悲心的最大特点。
Evil borders upon good, and vices are confounded with virtues; as the report of good qualities is delightful to a well-disposed mind, so the relation of the contrary should not be offensive.
恶与善为邻,恶与善混淆;正如对一个善良的人来说,报告自己的好品质是令人愉快的,因此,与之相反的关系也不应该是令人不快的。
I think my dad is this great, wonderful... man with a lot of integrity, who is fighting for things he believes in and is serious in what he wants to see happen and serious in helping people.
我觉得我爸爸很棒,很棒……他是一个非常正直的人,他为自己相信的事情而奋斗,对自己想看到的事情很认真,对帮助他人也很认真。
I have tried to teach people there are three kicks in every dollar: one, when you make it; two, when you have it. The third kick it when you give it away - and it is the biggest kick of all.
我曾试图告诉人们,每一美元有三种回报:一种是成功的回报;二,当你拥有它的时候。当你把它送出去的时候,第三次踢它——这是最大的一脚。
My method of helping someone is saying, 'Wow, you look amazing. Let me help you look even better.' I think tearing someone down is an awful thing to do. It has a lasting impression on people.
我帮助别人的方法是说,‘哇,你看起来棒极了。让我帮你看起来更好。他说,我认为推倒一个人是一件可怕的事情。它给人们留下了深刻的印象。
The truth has never been of any real value to any human being - it is a symbol for mathematicians and philosophers to pursue. In human relations kindness and lies are worth a thousand truths.
真理从来没有对任何人有任何真正的价值——它是数学家和哲学家追求的一个象征。在人际关系中,善意和谎言胜过千言万语。
Life is made up, not of great sacrifices or duties, but of little things, in which smiles and kindness, and small obligations given habitually, are what preserve the heart and secure comfort.
生活不是由巨大的牺牲或责任组成的,而是由一些小事情组成的,在这些小事情中,微笑和善意,以及习惯性地给予的小义务,是保持心灵和获得安慰的东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We never know the journey another person has walked, so be kind to everyone.
我们永远不知道别人走过的路,所以要善待每一个人。
Magnanimous people have no vanity, they have no jealousy, and they feed on the true and the solid wherever they find it. And, what is more, they find it everywhere.
宽宏大量的人没有虚荣心,没有嫉妒心,他们在任何地方都以真实和坚实为食。更重要的是,他们发现它无处不在。
Until he extends his circle of compassion to include all living things, man will not himself find peace.
除非他将他的慈悲之心扩展到包括所有的生物,否则人类自己将不会找到和平。
You can only actually help someone who wants to be helped.
你只能帮助那些想被帮助的人。
It is nice to be important, but it's more important to be nice.
重要固然好,但更重要的是要友善。
If you are not able to give material support to those in need, give a smile, a loving word and a compassionate look.
如果你不能给那些需要帮助的人提供物质上的支持,给他们一个微笑,一个充满爱意的话语和一个充满同情的眼神。