A COLLECTION OF GOOD WORDS
善良
Kindness
善意既体现在言语里,也体现在愿意理解与帮助他人的行动中。这些语句围绕体谅、分享和尊重展开。
He who would do good to another man must do it in Minute Particulars. General Good is the plea of the scoundrel, hypocrite, and flatterer; For Art and Science cannot exist but in minutely organized Particulars.
想要对别人行善,必须做到分毫不差。一般的善是恶棍、伪君子和献媚者的托词;因为艺术和科学只能存在于有组织的细枝末节中。
They see me wheeling around in a beautiful gown, and they realize you can look elegant, and you can lead a happy life in a wheelchair. I know I've helped handicapped people, because I've received many comments.
他们看到我穿着漂亮的长袍在轮椅上转来转去,他们意识到你可以看起来很优雅,你可以在轮椅上过着幸福的生活。我知道我帮助过残疾人,因为我收到了很多评论。
One who is injured ought not to return the injury, for on no account can it be right to do an injustice; and it is not right to return an injury, or to do evil to any man, however much we have suffered from him.
受了伤害的人不应该再受伤害,因为无论如何,不公正的行为都是不对的;我们在他身上受了多大的苦,还他的伤,或作恶,都是不合理的。
I was talking to one of my aunties at Christmas and she said she didn't think it was ever in my nature to go against the grain, that I was always a good boy. I think she was right - I did always want to be good.
圣诞节的时候,我和我的一个阿姨聊天,她说她认为我从来没有违背过自己的本性,我一直是个好孩子。我想她是对的——我一直想做个好人。
Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times? Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven.
彼得进前来,说,主阿,我兄弟得罪我,我当饶恕他几次呢。直到七次吗?耶稣说,我对你说,不是到七次,乃是到七十个七次。
Now it is evident that a little insight into the customs of every people is necessary to insure a kindly communication; this, joined with patience and kindness, will seldom fail with the natives of the interior.
现在很明显,了解每个人的风俗习惯是确保友好沟通的必要条件;这一点,加上耐心和善良,将很少会失败的土著内陆。
Many of the artists who have represented Negro life have seen only the comic, ludicrous side of it, and have lacked sympathy with and appreciation for the warm big heart that dwells within such a rough exterior.
许多代表黑人生活的艺术家只看到了黑人生活滑稽可笑的一面,对居住在如此粗糙外表下的那颗温暖的宽广的心缺乏同情和欣赏。
Until the world in some way changes, then my responsibility is to share what I know and more importantly to behave like I know about the extraordinary work and effort and blood shed for me to be able to sit here.
直到世界以某种方式发生改变,我的责任是分享我所知道的,更重要的是,表现得像我知道为了能够坐在这里所付出的非凡的工作、努力和鲜血。
I think, on a personal level, everybody, when you go through the checkout line after you get your groceries and they say, 'Paper or plastic?' We should be saying, 'Neither one.' We should have our own cloth bags.
我认为,就个人而言,每个人,当你在买完东西后排队结账时,他们会说,‘是纸还是塑料?我们应该说,谁也不是。“我们应该有自己的布袋。
We are told that people stay in love because of chemistry, or because they remain intrigued with each other, because of many kindnesses, because of luck. But part of it has got to be forgiveness and gratefulness.
我们被告知,人们保持爱情是因为化学反应,或者是因为他们对彼此保持好奇,因为许多善意,因为运气。但其中一部分必须是宽恕和感恩。
I'm very caring with animals. I think patience is a big deal, because animals are always jumping around. I love to take care of people, so I think I'd be a good vet. I always wanted to be a vet when I was little.
我很爱护动物。我认为耐心是很重要的,因为动物总是跳来跳去。我喜欢照顾别人,所以我想我会成为一名优秀的兽医。我从小就想当一名兽医。
It is the individual who is not interested in his fellow men who has the greatest difficulties in life and provides the greatest injury to others. It is from among such individuals that all human failures spring.
只有对自己的同胞不感兴趣的人才会在生活中遇到最大的困难,给别人造成最大的伤害。所有人类的失败都是由这些个体中产生的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.
一支蜡烛可以点燃成千上万支蜡烛,而且蜡烛的寿命不会缩短。幸福不会因为分享而减少。
Maybe the best thing we can do for our spouses is give them permission to forgive themselves.
也许我们能为配偶做的最好的事情就是允许他们原谅自己。
Generosity has little to do with giving gifts, and everything to do with giving space to others to be who they are.
慷慨与送礼物无关,而与给别人空间做自己有关。
Kindness is a kind of magic, in return we get love which is eternal.
善良是一种魔力,作为回报,我们得到的爱是永恒的。
You can tell by the kindness of a dog how a human should be.
你可以从狗的善良看出一个人应该是什么样的。
To think ill of mankind and not wish ill to them, is perhaps the highest wisdom and virtue.
把人类想得不好而不希望他们受到伤害,这也许是最高的智慧和美德。