A COLLECTION OF GOOD WORDS
善良
Kindness
善意既体现在言语里,也体现在愿意理解与帮助他人的行动中。这些语句围绕体谅、分享和尊重展开。
One can give without loving, but one cannot love without giving.
一个人可以付出而不付出,但是一个人不能爱而不付出。
Hold back the tide. Keep your kids innocent as long as possible.
阻止潮水上涨。尽可能长时间地让你的孩子保持无辜。
Virtue often trips and falls on the sharp-edges rock of poverty.
美德常在贫穷的磐石上跌倒。
The generous man grows rich in giving, the miser poor in taking.
慷慨的人在给予中变得富有,吝啬的人在索取中变得贫穷。
Kindness in women, not their beauteous looks, shall win my love.
我爱的是女人的善良,而不是她们美丽的外表。
No evil can happen to a good man, either in life or after death.
一个好人无论生前或死后都不会遭遇邪恶。
Of course they needed to care. It was the meaning of everything.
他们当然需要关心。这就是一切的意义。
Tis not enough to help the feeble up, but to support them after.
仅仅把弱者扶起来是不够的,还要把他们扶起来。
I still have great faith in what is good and right in all of us.
我仍然对我们所有人的善良和正确充满信心。
I believe that I often bring out the best in somebody's talents.
我相信我经常能发挥出一个人最好的才能。
Cruelty towards others is always also cruelty towards ourselves.
残酷对待别人,也就是残酷对待自己。
Virtue alone is happiness; all else is else, and without praise.
只有美德才是幸福;一切都是别的,没有赞美。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When we give cheerfully and accept gratefully, everyone is blessed.
当我们快乐地给予,感恩地接受,每个人都是有福的。
Liberality consists less in giving a great deal than in gifts well-timed.
慷慨不在于给予得多,而在于送得及时。
The level of our success is limited only by our imagination and no act of kindness, however small, is ever wasted.
我们成功的程度只受我们想象力的限制,任何善意的行为,无论多么小,都不会被浪费。
For us, someone who is willing to step forward and help is much more courageous than someone who is merely fulfilling the role.
对我们来说,愿意站出来提供帮助的人比仅仅履行职责的人要勇敢得多。
Forcing people to be generous isn't humanitarian, effective, compassionate or moral. Only acts that are truly voluntary for all concerned can be truly compassionate.
强迫人们慷慨并不是人道主义的、有效的、富有同情心的或道德的。只有对所有相关的人真正自愿的行为,才能真正富有同情心。
Better do a kindness near home than go far to burn incense.
与其到远方烧香,不如到近处行善。