The purpose of art is to lay bare the questions that have been hidden by the answers.

艺术的目的是揭示那些被答案所掩盖的问题。

The purpose of art is to lay bare the questions which have been hidden by the answers.

艺术的目的是揭示那些被答案所掩盖的问题。

The purpose of art is washing the dust of daily life off our souls.

艺术的目的是洗去我们灵魂中日常生活的尘埃。

The question of the value of nationality in art is perhaps unsolvable.

民族在艺术中的价值问题也许是无法解决的。

The real art of conducting consists in transitions.

指挥的真正艺术在于转变。

The recipe for great art has always been misery and a good bowel movement.

伟大艺术的秘诀总是痛苦和良好的排便。

The record business is dangerous to the health of bands and individuals, which is something I'm just now learning. But it's not dangerous in any of the ways people think; it's not that they try to make you compromise your art. That's not the problem.

唱片行业对乐队和个人的健康是危险的，这是我刚刚学到的。但它并不像人们所想的那样危险;并不是说他们试图让你在艺术上妥协。这不是问题所在。

The refusal to rest content, the willingness to risk excess on behalf of one's obsessions, is what distinguishes artists from entertainers, and what makes some artists adventurers on behalf of us all.

拒绝满足，愿意为自己的痴迷去冒险，这是艺术家与艺人的区别，也是一些艺术家代表我们所有人去冒险的原因。

The role of a liberal arts college within a university is to be a genuine part of that university, giving and responding to the other parts.

文理学院在大学中的作用是成为大学真正的一部分，给予和回应其他部分。

The role of the artist is to ask questions, not answer them.

艺术家的角色是提出问题，而不是回答问题。

The rule in the art world is: you cater to the masses or you kowtow to the elite; you can't have both.

艺术界的规则是:要么迎合大众，要么向精英磕头;你不能两者兼得。

The scientist seeks laws; the historian, causes; the artist, freedom.

科学家寻求法律;历史学家,原因;艺术家,自由。

The secret of art is love.

艺术的秘密是爱。

The secret of life is in art.

生活的秘密在于艺术。

The secret to making yourself stronger is to absorb the strength of the people around you—energy begets energy.

让自己变得更强的秘诀是吸收周围人的力量——能量会产生能量。