A COLLECTION OF GOOD WORDS
波兰谚语
Polish Proverbs
Man is man's wolf.
人就是人的狼。
Joy must have sorrow.
快乐必有悲伤。
my home is my castle.
我的家就是我的城堡。
One ticket, one seat.
一张票,一个座位。
A crow won't bite a crow.
乌鸦不咬乌鸦。
Fortune goes like a wheel.
命运如车轮。
Rome wasn't built in a day.
冰冻三尺,非一日之寒。
Everyone is tempted to evil.
每个人都受邪恶的诱惑。
Cracow wasn't built at once.
克拉科夫不是一下子建成的。
All times are good when old.
年老时一切都好。
Beauty does not season soup.
美貌不能调味汤。
You can't heal stubbornness.
你无法治愈固执。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Folly lives next door to knowledge.
愚蠢与知识为邻。
Words must be weighed, not counted.
言语要有分量,不能算数。
Tasty fish have to swim three times: once in the water, then in butter, and finally in wine.
美味的鱼要游三次:一次在水里,然后在黄油里,最后在葡萄酒里。
Without work there is no dinner.
没有工作就没有饭吃。
A good bargain is a pick-purse.
便宜货是扒手的钱包。
Truth will not make you fat but you won't choke on a lie.
真相不会让你变胖,但谎言不会让你窒息。