Fortunately I know how to counter it, the man who did the waking buys the man who was sleeping a drink. The man who was sleeping drinks it while listening to a proposition, from the man who did the waking.

幸运的是，我知道如何应对，那个醒着的人买了那个睡着的人的饮料。睡觉的人在听建议的时候喝，醒着的人在听建议的时候喝。

How 'bout we make it three shillings and we forget the name.

我们就定三先令吧，然后忘了名字。

How people are around a director, it really does affect everything, every detail of the life of the movie.

人们如何与导演相处，真的会影响到电影生活的每一个细节。

I aim for a lifetime full of movies.

我的目标是一生都看电影。

I always wanted to be a stay-at-home dad making art, making movies.

我一直想做一个全职爸爸，做艺术，拍电影。

I always wanted to make movies.

我一直想拍电影。

I appreciate a slow-burn romance. In most movies, everyone is just tearing their clothes off in the first scene.

我欣赏慢慢燃烧的浪漫。在大多数电影中，每个人都只是在第一幕就把衣服撕下来。

I aspire to eventually be making my living by making movies.

我渴望最终能靠拍电影谋生。

I became a director just for the love of movies, because of the power of cinema.

我成为一名导演只是因为热爱电影，因为电影的力量。

I can't fall in love with anyone, I make men believe what they want to believe. from Moulin Rouge.

我不能爱上任何人，我让男人相信他们想相信的。红磨坊。

I certainly look at them very differently now, and enjoy Jackie Chan movies and movies like that.

我现在对他们的看法当然很不一样了，我喜欢成龙的电影和类似的电影。

I cry at movies.

我看电影时会哭。

I didn't know what types of movies I wanted to do. I want to do things that are different. I want to take my time with each role.

我不知道我想拍什么样的电影。我想做一些不一样的事情。每个角色我都想慢慢来。

I didn't like some of the movies that were coming into me.

我不喜欢即将上映的一些电影。

I didn't think I'd ever be able to do movies. That was for serious actors.

我不认为我能拍电影。那是为严肃的演员准备的。