Break-ups are hard for anybody, but it's particularly tough when it's being documented and you see the person's picture everywhere. Most people don't have that added problem when they break up with someone.

分手对任何人来说都是件难事，但当它被记录下来，而且你到处都能看到那个人的照片时，分手就更困难了。大多数人在和别人分手时不会有这种额外的问题。

I know one husband and wife who, whatever the official reasons given to the court for the break up of their marriage, were really divorced because the husband believed that nobody ought to read while he was talking and the wife that nobody ought to talk while she was reading.

我认识一对夫妻，不管法院给出的离婚的官方理由是什么，他们真的离婚了，因为丈夫认为没有人应该在他说话的时候读书，而妻子认为没有人应该在她读书的时候说话。

If you love someone put their name in a circle, not a heart, because hearts can be broken but circles go on forever.

如果你爱一个人，把他的名字放在一个圆圈里，而不是放在一颗心里，因为心是可以破碎的，但是圆圈会一直转下去。

One way to break up any kind of tension is good deep breathing.

打破紧张的一个方法就是深呼吸。

We must break up the eurozone. We must set those Mediterranean countries free.

我们必须分裂欧元区。我们必须解放那些地中海国家。

You know what is the worst thing about being rejected? The lack of control. If I could only control the where and how of being dumped, it wouldnt seem as bad.

你知道被拒绝最糟糕的是什么吗?缺乏控制。如果我能控制被甩的地点和方式，事情就不会那么糟糕了。