A COLLECTION OF GOOD WORDS
分手
Break Up
And I know it's over, but it's the same way I felt when you broke up with me.
我知道一切都结束了，但这和你和我分手时的感觉一样。
And now they are getting married, and I'm still single! What's wrong with me?
现在他们要结婚了，而我还是单身!我怎么了?
I had just broken up with my wife so I was searching for another way to live.
我刚和妻子分手，所以我在寻找另一种生活方式。
We must break up the eurozone. We must set those Mediterranean countries free.
我们必须分裂欧元区。我们必须解放那些地中海国家。
The worst thing a girl can do is trail after a boy when a love affair is dead.
一个女孩能做的最糟糕的事就是在一段恋情结束后跟踪一个男孩。
My boyfriend and I broke up. He wanted to get married and I didn't want him to.
我和男朋友分手了。他想结婚，而我不想让他结婚。
The most painful goodbyes are the ones that are never said and never explained.
最痛苦的告别，是那些从未说出口，也从未解释的告别。
I understand why you left but what I won't understand is why I'm still waiting.
我明白你为什么离开，但我不明白为什么我还在等待。
There's never a right time to say goodbye. But we have to go our separate ways.
永远没有合适的时间说再见。但我们必须分道扬镳。
That awkward moment when you have to get over someone who you never even dated.
当你不得不忘记一个你从未约会过的人的尴尬时刻。
I told you I'd never say goodbye, now I'm slipping on the tears you made me cry.
我告诉过你我永远不会说再见，现在我滑倒在你让我哭的眼泪。
They who go Feel not the pain of parting; it is they Who stay behind that suffer.
走的人不会感到离别的痛苦;留下来受苦的是那些人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
One way to break up any kind of tension is good deep breathing.
打破紧张的一个方法就是深呼吸。
A break up is the closest thing to bereavement.
分手是离丧亲之痛最近的事。
I wrote most of these songs right before the end. A lot of these songs are about that. Even if it's not direct, you can feel the beginning of the end of the breakup in these songs.
这些歌大部分是我在结尾之前写的。很多歌曲都是关于这个的。即使不是直接的，你也可以在这些歌曲中感受到分手的开始。
I went through a divorce right as we were starting the show. My divorce became final right after we started shooting the first year, and during that time I was in such a low place.
就在我们开始节目的时候，我离婚了。在我们开始拍摄的第一年，我的离婚就成了定局，在这段时间里，我处于一个很低的位置。
Divorce is a declaration of independence with only two signers.
离婚是一份只有两个签名者的独立宣言。
I wish we'd never got divorced. He and I both wish we'd never got divorced, but we did. I wish I could go back and be the bride again, but I can't.
我希望我们从未离婚。他和我都希望我们永远不要离婚，但我们离婚了。我希望我能回去再做新娘，但是我不能。