A WORD, A WORLD
mate
释义
- n.
- 伙伴，同事；老兄，老弟（工人、水手间的亲密称呼）；配偶（男女任何一方）
- v.
- (使)交配；(使)紧密配合；【象棋】逼将，将军
- 网络
- 伴侣；马黛茶；助手
展开详细释义
n.
1.(工人间的)伙伴,同事;老兄,老弟〔工人,水手间的亲密称呼〕
2.配偶〔男女任何一方〕;动物之偶(尤指鸟类);(一对中的)一只;配对物
3.【航海】(商船的)大副;驾驶员; 【海军】〔美国〕二级准尉的助手〔相当于军士级别〕;【医学】(军医等的)助手
v.
1.(使)成伙伴,(使)成配偶, (使)(鸟等)匹配,(使)交配;(使)紧密配合
2.【象棋】逼将;将军;将死
词形变化
复数：mates 过去分词：mated 现在分词：mating
常用短语 4 组
- soul mate
- 情人；性情相投的人；心心相印的伙伴
- running mate
- （美）竞选伙伴
- mate with
- 使紧密配合
- chief mate
- 大副（等于chief officer）
在例句中理解 34 句
Although she was an atheist, she had found a "soul-mate" in Pope Benedict XVI, and would have revelled in his unwise words about Islam.
尽管他是一个无神论者，然而她却认为教宗本笃十六世是自己的知音，并且对他那关于伊斯兰教不明智的发言欢心不已。
The ship's first mate said the area they were in is way off any normal commercial shipping route.
渔船的大副说当时他们所处的海域脱离了任何正常的商务航线。
But I told him I was only mate, and that she belonged to the firm of Morrel & Son.
但我告诉他，我只是大副，船是莫雷尔父子公司的。
Her 'best boy mate' asked her to be his date, she said.
她说，她“最好的男性搭档”邀请她做他的舞伴。
Physical beauty is not the only characteristic that women seek in a mate; they also care about the resources a man brings into the match.
身体美不是女人寻找另一半的一个标准，她们也在意男人在竞争中带入多少财力。
A woman will rarely have difficulty finding a mate, even if he does not measure up to all her lofty ideals.
很难找到配偶的女性是少见的，即使男性不能完全符合她的高傲的理想标准。
That way, it would be hard for a competitor to see someone eyeing a tasty banana or potential mate.
那样竞争对手就会看不到彼此都在盯着美味的香蕉或是理想的配偶。
The fact that he's out of the team has not been lost on Oliver Kahn who has taken no time in having a little pop at his great mate.
他最近没有出现在球队中这一事实，也没有逃过卡恩的眼睛，当然他对这位老朋友总要不失时机地说上两句。
That's what you get, mate. There's a bit of blue flag action for you. You're rubbish. You are useless at it.
这就是你应得的。你也应该偶尔看一看蓝旗。你根本就是一无是处，毫无用处。
Lampard is delighted to see his former West Ham and current Chelsea team-mate Joe Cole earn a place in the final squad of 23.
兰帕德对于他前西汉姆联队现切尔西队的队友乔·科尔能在最后的23人名单中有一席之地。
That makes you better able to judge whether someone is right for you, your soul mate with whom you will spend the rest of your life.
渐渐地你就会知道某个人是否适合自己，是否就是你能共度余生的心灵伴侣。
you may have already had a soul - mate connection with a life partner , sharing a caring , loving bond that created much growth for you.
你也许曾经和你的生活伴侣拥有灵魂伴侣的连结，共享一种关怀和爱的联系，创造了许多的成长。
The male knows when the female is really, really, really ready to mate, by the scent of her territorial markers.
雄豹通过雌豹领域性标记的气味知道何时她真的、真的、真的准备好交配。
When a female emperor penguin is ready to mate, she approaches the male and lies flat on the ground waiting for him to impregnate her.
当一只雌性帝企鹅准备好要交配的时候，她会接近雄性帝企鹅，并平躺在地上，等着另一方来使她受孕。
Your emotional life may be up in the air if your mate has been going through a change of heart.
如果伴侣正在改变主意你的情感生活就会悬而不决。
He loved her and his children, so much he gave up years of his life caring for this woman, his soul? mate, his wife.
他爱她，他爱孩子，于是他把生命中的许多春秋投入照顾这位女人，他的妻子，他心心相印的伴侣。
Wenger was prepared to wait a year while signing Jones's Blackburn team-mate Chris Samba now.
温格本准备今夏签下琼斯的暴力本队友克里斯-桑巴，明年再拿下琼斯。
I found her rolling her eyes and giggling at a flyer someone had posted on a message board, advertising for a "vegan naturist" house mate.
当时，我发现她正对着一张有人贴在留言板上的传单翻白眼，咯咯地笑出声来——那是一份寻找“素食主义博物学家”室友的传单。
Beginning with a single orphaned pup, Askani reared and found a mate for the wolf, fostering the creation of the preserve's first pack.
从一只孤儿狼崽开始，阿斯坎妮喂养它并给它找了一个配偶，培育了保护区的第一群动物。
As Ryan Giggs, his former team-mate, joked: "Becks hasn't changed since I've known him - he's always been a flash cockney git. "
正如他的前队友瑞恩-吉格斯（RyanGiggs）开玩笑所说的那样：“自打我认识他以来，贝克就没变过——他一直就是个花里胡哨、百无一用的东区伦敦佬。”
She is still in the position of a dependent to-day because her mate has refused to consider her as an individual apart from his needs.
今天她们仍处于从属的地位，因为她们的配偶拒绝撇开自己的需要把她们看作独立的个人。
Dr. Haltzman links open-mindedness to a woman's ability to show respect for her mate's ideas, plans, and abilities.
霍斯曼博士将女人的开放性和对伴侣的观点，计划与能力的尊重相结合。
Your relationship with yourself and your partner provides the necessary tutelage for you to see yourself and your mate in a new light.
你和伴侣的关系为你们审视自己和对方提供了一个新的视角。
We can mate, so I'm going to see if one of these creatures wants to mate with me. Yeah.
我们可以交配，所以我要看看这个同类是不是愿意和我交配。嗯。
But as I said, he plays for the best team in the world, Spain. He was the best room-mate, a good guy, very positive.
但就像我说的，他为世界上最好的队伍西班牙踢球。他是最好的室友，一个好人，积极向上。
Schumacher almost edged Barrichello into the pit wall as he tried in vain to stop his former team mate passing him for P10 late in the race.
大舒马赫几乎将巴里切罗挤到PIT墙，他企图阻止他的前队友在上周的比赛中超过他获得第十。
Although it has been used internally at AsFusion for a long time, the Alpha version was just released recently.
尽管Mate在AsFusion内部已经使用了很长一段时间，但其Alpha版的发布却是刚刚不久的事情。
It was also one of the few circuits where he had the measure of his Ferrari team-mate Michael Schumacher in qualifying.
这也是仅有了几条他的排位在他的法拉利队友MSC前的赛道之一。
He said that maintaining the ability to mate was more important to men than getting better, yet for women it was the other way around.
他说，对于男性而言，保持交配的能力比身体康复更重要，然而女性却是反过来的。
Jealous of Tarzan's Jane, I thought she was a wimp, and I'd have made a much better mate for.
我认为她是个没用的角色，而我会做的比她好的多。
He has found his ideal mate.
他已经找到了理想的配偶。
Dad’s office mates are throwing a party for him.
爸爸的同事要为他办个聚会。
Rabbits can be mated as early as six months old.
兔子在六个月大时就可以交配了。
What’s the time, mate?
几点了，老兄？