nevertheless

释义

adv.

然而；不过；尽管如此

conj.

然而

网络

仍然；虽然如此；但是

在例句中理解 33 句

1. Nevertheless, different social and cultural background makes the great varieties in the sexual description between them.

   但与此同时，社会与文化背景的不同，却又使郁达夫与劳伦斯在性爱描写上表现出巨大的差异。

2. But nevertheless, enchanting Feng Zi and the sort of attractive figure of her stagewise , still attracting many audience.

   但尽管如此，她在舞台上的那种妩媚的丰姿和迷人的身段，仍然吸引著大量的观众。

3. Nevertheless, the little girl brought the gift to her father the next morning and said, "This is for you, Daddy. "

   然而，第二天早上小女儿给她父亲带来了礼物：“爸爸，这是给你的。”

4. Nevertheless, I do expect to see a new face or two signed to the preseason roster within the next couple of weeks.

   尽管如此，我仍然希望在接下去几周里能看到一两个新面孔能够加入赛季前的大名单中。

5. Nevertheless . it has no effect on my heart , I have no choice but to deceive myself as well as others .

   然而。它没有影响我的心，我没有选择，只能欺骗自己和别人。

6. Nevertheless, I might have to pick one up for you guys if it's priced reasonably low.

   但是，如果它的价钱比较合理的话，我还是愿意挑选它介绍给大家。

7. Nevertheless, he said he's betting on the general approach as the promising future of security technology.

   尽管如此，他说他依然认为安全技术的光明未来仍是常规的解决途径。

8. It is nevertheless essential, because we do not leave the children to spontaneous language, namely to see what they understand.

   可是，这个问题很重要，因为我们让小孩接受自动自发的语言，并不是为了看出，他们瞭解什麽。

9. Nevertheless, it is still a puzzle why such a glaring anomaly has not been arbitraged away.

   不过，人们仍然疑惑为什么人人可辨的市场超常没有被套利呢。

10. Although the king was a bit hesitant about making Qi Wu the judge, he nevertheless gave him the position.

    尽管晋王还有些犹豫，他还是派了祁午去做法官。

11. That this likelihood is, nevertheless, falling suggests that rich women's lives may be more stressful than they used to be.

    尽管存在这种可能，但是数据的下降说明富裕女性目前所受的压力要比以前大得多。

12. Nevertheless, Nina's dream to be her own boss made her resign from her job and start up her own fashion line: Nina Fine.

    然而，尼娜的梦想是自己做老板，于是她辞掉了工作开始创建自己的时尚品牌：尼娜精品。

13. Nevertheless, two out of every three children not in school are girls; and two out of every three illiterate adults are women (UNESCO 2003).

    但是，三分之二的失学儿童是女童，三分之二的成年文盲是女性（联合国教科文组织，2003）。

14. They were nevertheless so foolish that they entertained the delusion that it is possible to reason with demented persons.

    但他们竟愚蠢到抱着幻想，认为可以和那些疯人说理。

15. Nevertheless, Romulo said the Philippine Embassy in Stockholm will not be closed and will continue to operate.

    然而，罗慕洛表示：菲驻斯德哥尔摩大使馆不会关闭，并会继续运作。

16. Nevertheless, by keeping some of these tips in mind, and most importantly with minimal effort, you can find that perfect pair of jeans.

    然而，记住这里的一些小建议，并且尽量尝试，你可以选到适合你的牛仔裤的。

17. nevertheless There was no news; nonetheless, she went on waiting with all her heart.

    没有消息，然而她仍旧满怀期盼的等待着。

18. It was a terrible accident. Nevertheless, air travel is still the safest form of transport.

    这是一次可怕的事故。尽管如此，航空旅行仍是最安全的交通形式。

19. Nevertheless, we found that there was no market here for such a price without enough competitive power.

    然而，我们却发现，你方所报的价格在此地没有足够的竞争力来找到销路。

20. There nevertheless remains many misunderstandings between the two which need to be resolved, or at least better understood.

    然而，两者尚要努力化解彼此的误会，或至少加强彼此的了解。

21. Nevertheless, as this was the first time I had had such a distinguished audience, my desire to win renown was strong within me.

    然而，这是我平生头一次面对这么有名气的听众，我心里不由激起一股博取声名的愿望。

22. And he said, Abba, Father, all things are possible unto thee; take away this cup from me: nevertheless not what I will, but what thou wilt.

    他说，阿爸，父阿，在你凡事都能。求你将这杯撤去。然而不要从我的意思，只要从你的意思。

23. Nevertheless, it accomplishes the one thing that it needed to do: it encourages readers to ask the right questions about Obama.

    然而它完成了一件它需要做的事：它鼓励读者提出更多关于奥巴马的疑问。

24. Nevertheless, he continued to vacillate, like Hamlet, in the execution of his filial obligation to his late father's request.

    不过，他就象哈姆雷特，在为了尽孝而完成他过世的父亲的要求时犹豫起来。

25. Nevertheless, there was no evidence that this model was any better than other models using the output gap or nominal money growth.

    然而，并无证据证明这个模型比其他利用产出差距或名义货币增长的模型优胜。

26. Nevertheless, I found that all three were capable, easy-to-carry laptops.

    不过，我发现这三款笔记本的性能都很不错，而且携带方便。

27. There was no news; nevertheless, she did not give up hope.

    没有任何消息；然而她没有放弃希望。

28. care must be had , nevertheless , to put the child to due and stated examination in the catechism , at thy hands or master dimmesdale s.

    不过，我们还是要认真，对这孩子要按时进行教义问答手册的正式考核，这事就交给你和丁梅斯代尔先生吧。

29. Even i had a thousand dreams of you, nevertheless, i ain't with you. Even we were hand and hand, nevertheless, two hearts separated too far.

    我吃饭想着你，发梦见到你，然而，我并没有能够和你在一起。即使在一起，两颗心也似乎有些什么隔着，并没有交融。

30. Nevertheless, people familiar with the matter said GM has had discussions about buying Chrysler and hasn't ruled out the idea.

    不过，知情人士表示，通用汽车已经讨论了收购克莱斯勒的想法，而且没有排除这种可能性。

31. What you said was true. It was, nevertheless, a little unkind.

    你说的都是实话，只不过有点刻薄。

32. Although the market has been flat, residential property costs remain high. Nevertheless, the fall-off in demand has had an impact on resale values.

    尽管市场一直疲软，房价持续偏高。然而需求的减少还是对二手房价格产生了影响。

33. The news may be unexpected; nevertheless, it is true.

    这消息可能是出乎意料的，然而是真实的。