A WORD, A WORLD
temptation
释义
- n.
- 诱惑；引诱；煽诱人的事物
- 网络
- 诱惑物；试探；魔道
展开详细释义
n.
1.吸引力,诱惑,诱惑力,引诱,引诱力;引诱…的东西
2.诱惑;诱惑物;魔道;〔古语〕考验
词形变化
复数：temptations
常用短语 2 组
- resist the temptation
- 抵制诱惑；抵挡住诱惑
- resist temptation
- 抵制诱惑；不受引诱
在例句中理解 32 句
"Excess liquidity in private equity has created temptation like there has never been temptation before, " he says.
他说：“私人股本中的过剩流动性激发了前所未有的吸引力。”
When you see a shortcut, it's usually a temptation to cut the corner financially, ethically or morally - just take a little shortcut.
你面对一个捷径时，这通常是一个试探，叫你偷工减料，或是在金钱上，或是伦理上，或道德上--只是走一点点捷径。
Still, when a chunk of Rosneft comes up for sale, the temptation for them to set all that aside will be strong (see article).
尽管如此，当俄罗斯石油公司出售其大部分股份时，强大的诱惑仍会令他们将这一切抛到脑后。
This can be a very subtle temptation. It is not easy to be different. Fear of persecution can be very real.
这种试探会带来十分隐晦的压力，要独排众议是十分困难的，每个人都害怕攻击和压力。
The temptation is to see this as a plague visited on the region from outside, which its governments are powerless to resist or cure.
诱惑是将其看作来自外部，袭击这一地区的天灾，对此政府无力抵抗或是消解。
This weird looking jewelry is a real temptation for those who consider it a cool innovation.
这个怪异的珠宝对那些认为这个玩意奇酷无比的人来说无疑是一种难以抵挡的诱惑。
The highly elitist nature of the French educational system increases the temptation to treat industry as a plaything of the state.
由于法菌高度精英式的教育体制，法国人更倾向于将工业当作国家的玩物。
Don't fear any temptation. Manage to resist it, then you are a good man; suppose you fail, you'll prove yourself to have been a good man.
不要害怕诱惑----抵制了它，说明你是一个好人；抵制失败，说明你曾经是一个好人。
I knew that temptation all too well: my extra pounds were the result of too much noshing at the office.
我知道，诱惑非常清楚：我的额外磅过多在办公室noshing结果。
The Last Temptation of Christ had been ginned up in 1983, but six weeks before production was to begin, the studio pulled the plug.
《基督最后的诱惑》在1983年激起了公愤，但在电影上映六周前，制片厂就突然中止上映计划。
They are people who ran into temptation and decided to commit a crime, they become thieves at the moment they take the bike, " he said. "
很多人仅仅是看到了诱惑而产生了犯罪行为。他们仅仅在偷走自行车的那一瞬间是窃贼。
But she did not yield to the temptation. Besides being an upright and respectable woman she was also a very sensible one.
但她还是忍住了。她是个正派体面的人，也是个非常明智的人。
In the early 1990s he resisted the temptation to endlessly print money or to return to a command economy, turning to the IMF instead.
在90年代初，他抗拒了无休止地印钞票或返回到计划经济的诱惑，反而求助于国际货币基金组织。
Finally, when he took no heed the temptation of female teachers, in turn, looking for the girl, he has recovered a long-lost things.
终于，当他不再理会女教师的诱惑，转而寻找那个女孩的时候，他已经捡回了失落已久的东西。
Resist the temptation to join in, add your own juicy piece of gossip, or talk about how much work you have and how hard it is for you, too.
抗拒加入其中的诱惑，不发牢骚，不讨论你做了多少事，你有多辛苦之类的事情。
A string of men will have the desire to break free, and has a magnetic field can give the illusion of free men and an eternal temptation.
一根绳子会让男人有挣脱的欲望，而一个磁场却能给男人自由的假象和一个永恒的诱惑。
Perhaps having someone to look up to would have made it less appealing to succumb to the temptation of THIN.
也许把某些人作为榜样来看待，可能会让我们想要屈从于“瘦”的这种诱惑减少。
The temptation is to think that people are more hardened and cynical to this sort of media manipulation.
诱惑是认为现在的人对媒体操纵更加有经验也更加严苛。
Sad to say, he failed to resist the temptation of money and lent himself to illegal business.
令人遗憾的是，他没能抵制住金钱的诱惑，参与了非法勾当。
So if you're going to end up in hell due to a temptation to eat more than your fair share of stinky tofu, take a detour to Taipei first.
因此如果你计划走向纠结，因为诱惑吃了超过你可以承受的臭豆腐，绕个路去台北吧。或者如果你想强化一下你的恶习，转个弯去马尼拉。
He said he couldn't resist the temptation of dishes with meat and that meat would always feature prominently in his ideal diet.
他说他无法抗拒诱惑，肉类和肉类菜肴，总是在他的理想的饮食特点突出。
"Oh, I'm really sorry to hear that, " Stephen said. He resisted the temptation to hug this sweet man.
“噢，听到你这么说，我很难过。”斯蒂芬说道。他克制住想拥抱这位和蔼的老人的冲动。
There - I said I would not come near you; and, in spite of such temptation as never before fell to mortal man, I'll keep my word. . .
你看——我说过我不会接近你的；尽管世界上从来没有一个男人能经受这种诱惑，我还是要信守我的诺言……
Heaven has a twenty-four-hour emergency hot line. God wants you to ask him for assistance in overcoming temptation.
天堂设有廿四小时紧急热线，神要你在需要克服试探时向他求援。
The temptation to loosen belts must be resisted if the airline is to be ready for what Mr Grinstein calls the next "inevitable downturn" .
德尔塔要做好准备应对格林斯泰因称之下一个“不可避免的衰退”，这样就必须顶住诱惑，不能松开安全带。
It was getting dark that they were still unable to find it. SO they gave up the temptation of the 100 dollars one by one.
天渐渐暗了下来，更是无法寻找了，于是一个个放弃了100美元的诱惑。
When you're trying to make art, the temptation to be lazy is as great as in any other kind of work.
进行艺术创作时，偷懒的诱惑和进行任何其他工作时一样强。
The children who gave in to temptation early on were more likely to be lonely, easily frustrated and inflexible.
那些老早就经不住诱惑的孩子更容易变得孤独，容易受挫，缺乏灵活性。
Just as the roots grow stronger when wind blows against a tree, so every time you stand up to a temptation you become more like Jesus.
就像树在风吹雨打之后便长得更强壮一般，你每次抵挡试探，就更像耶稣，当你绊倒——这是一定会的，不会致命的。
It Satan dared to use Scripture for the temptation of our Lord he will not scruple to use it for the delusion of men.
只有撒旦敢用圣经试探我们的主，因此牠也丝毫不会顾忌去使用圣经迷惑世人。
Resist the temptation to buy the item until you’re certain you need it.
要抵挡住购买的诱惑，除非你确有需要。
I finally gave in to the temptation and had a cigarette.
我最终还是屈从诱惑，抽了一支烟。