What's the subject of life - to get rich? All of those fellows out there getting rich could be dancing around the real subject of life.

  • -- Paul Volcker 沃尔克

人生的主题是什么——致富?所有那些发家致富的人可能都在围绕着生活的真实主题跳舞。

相关名言

Lastly, he must remember that he himself hath no exemption from the common lot, but that he is bound by the same laws of mortality, and liable to the same ailments and afflictions with his fellows.

最后,他必须记住,他自己并没有摆脱共同的命运,而是受到同样的死亡法则的约束,并与他的同伴们遭受同样的疾病和折磨。

When something hasn't been around much for a while, and one example of it turns up and catches people's eyes, they go looking for more like it - until they get tired of it again.

当某样东西已经有一段时间不存在了,而其中一个例子出现并吸引了人们的眼球,他们就会去寻找更多类似的东西——直到他们再次厌倦它。

So this is my life. And i want you to know that i am both happy and sad and i'm still trying to figure out how that could be.

这就是我的生活。我想让你们知道,我既快乐又悲伤,我还在想这是怎么回事。

But for me, personally, I didn't have any ambitions to become an actor. I'm interested in getting behind the camera.

但就我个人而言,我并没有成为一名演员的野心。我对幕后工作很感兴趣。

You will know that forgiveness has begun when you recall those who hurt you and feel the power to wish them well.

当你回想起那些伤害过你的人,并感受到祝福他们的力量时,你就会知道宽恕已经开始了。

Yes'm, old friends is always best, 'less you can catch a new one that's fit to make an old one out of.

是的,老朋友永远是最好的,除非你能找到一个适合做老朋友的新朋友。

The rich man who gives, steals twice over. First he steals the money and then the hearts of men.

施舍的富人,偷窃两次。他先偷钱,然后再偷人心。

Don't have a favorite subject, I think I want to carry on doing this because I really enjoy it.

没有喜欢的科目,我想我想继续做下去,因为我真的很喜欢它。

I am certainly not one of those who need to be prodded. In fact, if anything, I am the prod.

我当然不是那种需要被督促的人。事实上,如果说有什么区别的话,那就是我是个刺头。

I want to do something crazy for a part - something I'd never even consider in real life.

我想做一些疯狂的事情——一些我在现实生活中从未考虑过的事情。

This synchronous action then will be the Subject, which is the representative harmony.

这种同步的动作便会成为主体,这就是具有代表性的和谐。

No one thinks it's narcissistic when you get your seventh grade picture taken.

没人认为你七年级的时候拍照片是自恋。

Those who know me know I won't hesitate to turn around and point someone out.

认识我的人都知道,我会毫不犹豫地转过身来,指出谁是谁。

I started getting jobs, and I thought it was going to be real easy.

我开始找工作,我以为会很容易。

Doctor's faults are covered with earth, and rich men's with money.

医生的过错被泥土掩盖,富人的过错被金钱掩盖。

Directors, producers can make you look good or make you look bad.

导演、制片人可以让你看起来很好,也可以让你看起来很差。

When some fellows decide to retire nobody knows the difference.

当一些人决定退休时,没有人知道其中的区别。

Art, in itself, is an attempt to bring order out of chaos.

艺术本身就是从混乱中恢复秩序的一种尝试。

I haven't really focused so much on getting acting work.

我并没有把太多精力放在演戏上。

I wish I could be proud of the things I had done.

我希望我能为我所做的事情感到骄傲。

The end of all good music is to affect the soul.

所有好音乐的最终目的都是影响灵魂。

Those move easiest who have learn'd to dance.

学过跳舞的人动作最容易。

I used to a lot. I used to go dancing.

我过去常去。我过去常去跳舞。

The most you get is what you ask for.

你得到的最多的是你想要的。