If death meant just leaving the stage long enough to change costume and come back as a new character, would you slow down? Or speed up?

  • -- Chuck Palahniuk 恰克·帕拉尼克

如果死亡意味着离开舞台的时间足够长,可以换一身戏服,以一个新角色的身份回来,你会放慢脚步吗?或加速?

相关名言

The truth is, when I got started in this business, it wasn't because I had a full understanding of the importance of the business, but because I thought it was fun. I found it exciting. It fulfilled me, whatever it was that I was looking for.

事实上,当我开始做这个生意的时候,并不是因为我完全理解这个生意的重要性,而是因为我觉得它很有趣。我发现它令人兴奋。它满足了我,不管我在寻找什么。

I've discovered that I've never had much respect for money, and that has meant that money has ended up ruling me a little bit more than it should have. So I'm trying to learn - at this late stage in life! - to actually control that.

我发现我从来就不太尊重金钱,这意味着金钱最终对我的统治比它应有的多了一点。所以我在努力学习——在人生的这个晚年!-实际控制它。

I've been on the show for six years and I don't even know what her history is. I sort of make things up in my mind, but I think it's hard for an audience to follow and invest in a character when they don't have the details.

我上这个节目已经六年了,我甚至不知道她的过去。我在脑海中有一些想法,但我认为当观众不了解一个角色的细节时,他们很难理解并投入其中。

Do you know what it means to come home at night to a woman who'll give you a little love, a little affection, a little tenderness? It means you're in the wrong house, that's what it means.

你知道晚上回家对一个会给你一点爱,一点感情,一点温柔的女人意味着什么吗?这意味着你在错误的房子里,这就是它的意思。

No, I feel like my personality probably influenced the character, more than the character influenced me.

不,我觉得我的性格对角色的影响可能比角色对我的影响更大。

The mind has exactly the same power as the hands; not merely to grasp the world, but to change it.

头脑和双手的力量完全相同;不仅要掌握世界,还要改变世界。

When you choose your friends, don't be short-changed by choosing personality over character.

当你选择朋友的时候,不要因为选择个性而忽略了性格而受到欺骗。

The ones who are crazy enough to think that they can change the world, are the ones who do.

那些疯狂到认为自己可以改变世界的人,才是真正改变世界的人。

We don't ask research to do what it was never meant to do, and that is to get an idea.

我们不会要求研究人员去做他们从未想过要做的事情,那就是得到一个想法。

There are always practical decisions to be made about any character you're playing.

对于你所扮演的任何角色,总是有一些实际的决定需要做出。

You have to like your character, because if you don't, no one else will either.

你必须喜欢你的角色,因为如果你不喜欢,其他人也不会喜欢。

Taking a new step, uttering a new word, is what people fear most.

迈出新的一步,说出一个新的单词,是人们最害怕的。