They might not need me; but they might. I'll let my head be just in sight; a smile as small as mine might be precisely their necessity.

  • -- Emily Dickinson 狄金森

他们可能不需要我;但他们可能。我要让我的头就在眼前;像我这样微不足道的微笑也许正是他们所需要的。

相关名言

I do not pretend to know precisely what is on foot there; but I think it pretty evident that there is a very free communication between that country and this body, and unless I am greatly mistaken, I see the dwarfish medium by which that communication is kept up.

我并不假装确切知道那里有什么;但我认为,很明显,在这个国家和这个机构之间存在着一种非常自由的交流,除非我大错特错,否则我看到的是侏儒媒介,通过它,这种交流得以保持。

That's where it begins and ends for me and these songs were the ones that touched me the deepest. It was like I was laying hold of some part of me that I didn't even know was there until I let it out.

对我来说,这是开始和结束的地方,而这些歌曲是最打动我的。就好像我抓住了自己的某个部分,直到我把它释放出来,我才知道它就在那里。

And I'm afraid, in this day and age, trust, which I count so, you know, I love loyalty. I love trust.

我担心,在这个时代,信任,我很看重它,所以,你知道,我喜欢忠诚。我爱的信任。

It doesn't matter how precisely the onion is cut as long as the person chewing it is happy.

洋葱切得多精确并不重要,只要咀嚼它的人很开心。