Hope and Memory have one daughter and her name is Art, and she has built her dwelling far from the desperate field where men hang out their garments upon forked boughs to be banners of battle. O beloved daughter of Hope and Memory, be with me for a while.

  • -- William Butler Yeats 叶芝

希望和记忆只有一个女儿,她的名字叫艺术,她建造了自己的住所,远离绝望的田野,那里的人们把衣服挂在分叉的树枝上,作为战争的旗帜。呵,我所亲爱的,希望和记忆的女儿,与我同在吧!

相关名言

They need to learn poetry. They don't need to learn about poetry. They don't need to be told how to interpret poetry. They don't need to be told how to understand poetry. They need to learn it.

他们需要学习诗歌。他们不需要学习诗歌。他们不需要被告知如何解读诗歌。他们不需要被告知如何理解诗歌。他们需要学习。

I am having so much fun performing, I feel almost guilty. I think, my God, I hope no one comes and busts me for this.

我有这么多的乐趣表演,我几乎感到内疚。我想,我的上帝,我希望没有人来为此而逮捕我。

Never mind those failures till yesterday. Each new day is a sequel of a wonderful life; gifted with hopes to succeed.

直到昨天才把那些失败放在心上。每一天都是精彩人生的延续;有成功的希望。

In poetry everything which must be said is almost impossible to say well.

在诗歌中,必须说的每句话几乎都不可能说得好。