The average housewife goes to the restaurant to relax and enjoy the food. But when Eva walks in, she becomes the center of attention.

  • -- Eva Gabor 艾娃·嘉宝

普通的家庭主妇去餐馆放松和享受食物。但当伊娃走进来的时候,她成为了人们关注的焦点。

相关名言

Hopefully, imparting what's important to me, respect for the food and that information about the purveyors, people will realize that for a restaurant to be good, so many pieces have to come together.

希望通过传授对我来说最重要的东西,对食物的尊重,以及关于供应商的信息,人们会意识到,一家餐馆要想做得好,就必须把这么多东西组合在一起。

I really enjoy acting. At home I can't even finish a sentence, and here I am reading these wonderful lines. I think it must be every housewife's dream, to be an actress part-time.

我真的很喜欢表演。在家里我连一句话都写不完,而我却在这里读着这些美妙的诗句。我想做一个兼职演员一定是每个家庭主妇的梦想。

Few enjoy noisy overcrowded functions. But they are a gesture of goodwill on the part of host or hostess, and also on the part of guests who submit to them.

很少有人享受嘈杂拥挤的功能。但它们是主人或女主人善意的表示,也是客人顺从它们的表示。

I've never said I was a chef - I think I make great food. I will never open a restaurant to do, like, tasting courses.

我从来没有说过我是个厨师——我认为我做的菜很好吃。我永远不会开餐厅去做,比如说,品尝课程。

I simply would like to live comfortably day by day, fish, swim, enjoy my declining years.

我只想过着舒适的日子,钓鱼,游泳,享受我的晚年。

Without rice, even the cleverest housewife cannot cook.

没有米饭,即使是最聪明的家庭主妇也不会做饭。