But these realities will make themselves felt soon enough and while I am certainly not asking you to close your eyes to the experiences of earlier generations, I want to advise you not to conform too soon and to resist the pressure of practical necessity.

  • -- Felix Bloch 费利克斯·布洛赫

但是,这些现实很快就会显现出来。虽然我当然不是要你闭眼不看前几代人的经历,但我想建议你不要过早地照搬,不要抵制现实需要的压力。

相关名言

I have seen lonely people of advancing age, yet as constant as angels, keeping faith to those they loved who fell in wars that current generations, not having known them, cannot even forget. The sight of them moving hesitantly among the tablets and crosses is enough to break your heart.

我见过孤独的人,年纪渐长,却如天使般恒常,对他们所爱的人守信。看到他们在石板和十字架之间犹豫地移动,足以让你心碎。

I remember one day sitting at the pool and suddenly the tears were streaming down my cheeks. Why was I so unhappy? I had success. I had security. But it wasn't enough. I was exploding inside.

我记得有一天我坐在池塘边,突然眼泪顺着我的脸颊流了下来。为什么我这么不开心?我已经成功。我已经安全。但这还不够。我都快气炸了。

In Iroquois society, leaders are encouraged to remember seven generations in the past and consider seven generations in the future when making decisions that affect the people.

易洛魁人的社会鼓励领导者在做影响人民的决定时,要记住过去的七代人,并考虑未来的七代人。

I wouldn't even have braces on my teeth. I think they are horrible and this idea that everyone should conform and be perfect is ridiculous.

我连牙套都没有。我认为他们是可怕的,每个人都应该遵守和完美的想法是荒谬的。

I think a lot of people have lost respect for the individual, you know, the individual, the person who doesn't conform.

我认为很多人已经失去了对个人的尊重,你知道,个人,不服从的人。

There's not enough time to be disrespecting... Life is too short.

没有足够的时间不尊重…生命太短暂了。