Is it possible for the rose to say, "I will give my fragrance to the good people who smell me, but I will withhold it from the bad?

  • -- Anthony de Mello 安东尼·德梅洛

玫瑰花岂可说、“我要把我的香气给那好闻我的人、却要阻止那恶闻我的人呢。”

相关名言

The fragrance of flowers spreads only in the direction of the wind. But the goodness of a person spreads in all direction.

花的香味只向风的方向传播。但是一个人的善良会向四面八方传播。

But I'll try to immerse myself in as many of the formal characteristics of site as possible in the landscape.

但我会试着让自己沉浸在尽可能多的正式的景观特征中。

Where everything is possible miracles become commonplaces, but the familiar ceases to be self-evident.

在那里,一切皆有可能发生的奇迹变成了司空见惯的事,但熟悉的东西不再是不言自明的。

To be overcome by the fragrance of flowers is a delectable form of defeat.

被花香征服是一种愉快的失败。