At every step the child should be allowed to meet the real experience of life; the thorns should never be plucked from his roses.

  • -- Ellen Key 爱伦凯

每走一步都应该让孩子接触到生活的真实体验;玫瑰花上的刺永远不应该拔掉。

相关名言

Can anyone remember love? It's like trying to summon up the smell of roses in a cellar. You might see a rose, but never the perfume.

谁还记得爱?这就像在地窖里唤起玫瑰的香味。你可能会看到一朵玫瑰,但绝不会看到香水。

And the heart that is soonest awake to the flowers is always the first to be touch'd by the thorns.

对花最敏感的心,总是最先被花的刺触及。

It will never rain roses: when we want to have more roses we must plant more trees.

天上不会掉下玫瑰来,如果想要更多的玫瑰,必须自己种植。

Thorns themselves will not harm you -- you hurt yourself on the thorns.

荆棘本身并不会伤害你——你是被荆棘刺痛了自己。