把这一句,留给此刻的你
I'm not eager to jump into marriage again. I'm in the corner right now, wearing my dunce cap. That area is obviously a nightmare.
我不急于再结婚了。我现在在角落里,戴着我的傻帽子。那个地方显然是个噩梦。
— Lisa Marie Presley 丽萨·玛丽·普雷斯利
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗A sorrow's crown of sorrow is remembering happier times.
悲伤的冠冕是回忆快乐的时光。
Alfred, Lord Tennyson
阿尔弗雷德·丁尼生勋爵
Almost no one is foolish enough to imagine that he automatically deserves great success in any field of activity; yet almost everyone believes that he automatically deserves success in marriage.
几乎没有人愚蠢到认为自己在任何领域都理所当然地应该获得巨大成功;然而,几乎所有人都认为,他理所当然地应该在婚姻中获得成功。
Sydney J. Harris
悉尼·J·哈里斯
Marriage is a coming together for better or for worse, hopefully enduring, and intimate to the degree of being sacred.
婚姻是一种无论好坏的结合,希望持久,亲密到神圣的程度。
William O. Douglas
威廉·道格拉斯
The great secret of a successful marriage is to treat all disasters as incidents and none of the incidents as disasters.
成功婚姻的最大秘诀是把所有的灾难都看成是偶然事件,而不要把任何偶然事件看成灾难。
Harold Nicolson
哈罗德·尼科尔森
People let their own hang-ups become the obstacles between them and personal happiness.
人们让自己的烦恼成为他们和个人幸福之间的障碍。
Lucinda Williams
卢欣达·威廉姆斯
Friendships, like marriages, are dependent on avoiding the unforgivable.
友谊和婚姻一样,都是建立在避免不可原谅的基础上的。
John Dann MacDonald
约翰·丹恩·麦克唐纳