A sorrow's crown of sorrow is remembering happier times.

  • -- Alfred, Lord Tennyson 阿尔弗雷德,丁尼生勋爵

悲伤的冠冕是回忆快乐的时光。

相关名言

We all have times when we go home at night and pull out our hair and feel misunderstood and lonely and like we're falling. I think the brain is such that there is always going to be something missing.

我们都有过这样的经历:晚上回到家,拔下头发,感到被误解、孤独,就像在坠落。我认为大脑总是会缺失一些东西。

People live longer today than they ever have. They live happier lives, have more knowledge, more information. All this is the result of communications technology. How is any of that bad?

人们今天比以往活得更长。他们过着更快乐的生活,拥有更多的知识和信息。所有这些都是通信技术的结果。有什么不好的?

Remembering bred its own peculiar sorrow. It seemed so unfair: that time should render both sadness and happiness into a source of pain.

回忆孕育了它特有的悲哀。这似乎太不公平了:时间会把悲伤和快乐都变成痛苦的源泉。

Falling in Place was meant to be very much rooted in a place and time, and music was a part of that.

归位的意义在于根植于一个地方和时间,而音乐就是其中的一部分。

I may have had a crush on Zac, but we are like brother and sister, so nothing would ever happen.

我可能爱上了扎克,但我们就像兄妹一样,所以什么都不会发生。

Life becomes harder for us when we live for others, but it also becomes richer and happier.

当我们为他人而活时,生活会变得更加艰难,但也会变得更加富有和快乐。

To take revenge halfheartedly is to court disaster; either condemn or crown your hatred.

敷衍了事地报复是自找麻烦;谴责或掩饰你的仇恨。

The proud, the cold untroubled heart of stone, that never mused on sorrow but its own.

骄傲,冷酷,无忧无虑的铁石心肠,除了自己的悲伤,从不沉思。

Since knowledge is but sorrow's spy, It is not safe to know.

因为知识不过是忧愁的间谍,所以知道它是不安全的。

But the thing about remembering is that you don't forget.

但关于记忆的事情是你不会忘记。