It is important to our friends to believe that we are unreservedly frank with them, and important to friendship that we are not.

  • -- Mignon McLaughlin 米格农·麦克劳克林

对我们的朋友来说,重要的是要相信我们对他们是毫无保留的坦诚,而对友谊来说,重要的是我们不是。

相关名言

In marriage do thou be wise: prefer the person before money, virtue before beauty, the mind before the body; then thou hast a wife, a friend, a companion, a second self.

在婚姻中,你要明智:宁可为人而不顾金钱,宁愿美德而不顾美貌,宁愿思想而不顾身体;那么你就有了妻子、朋友、伴侣和第二个自我。

Or heritage and ideals, our code and standards - the things we live by and teach our children - are preserved or diminished by how freely we exchange ideas and feelings.

或者是遗产和理想,我们的准则和标准——我们赖以生存和教给孩子们的东西——被我们如何自由地交流思想和感情所保留或削弱。

I was really fortunate growing up to have a broad musical education. My parents listened to all kinds of music, rock, soul, Motown, jazz, Frank Sinatra, everything.

我很幸运,在成长过程中接受了广泛的音乐教育。我的父母听各种各样的音乐,摇滚,灵魂乐,汽车城,爵士乐,弗兰克辛纳屈,所有的一切。

It is so important that you don't stay with someone just for the children and for the wrong reasons.

重要的是,你不能为了孩子和错误的理由而和某人呆在一起。

One of the most adventurous things left us is to go to bed. For no one can lay a hand on our dreams.

留给我们的最冒险的事情之一就是上床睡觉。因为没有人能阻止我们的梦想。

All my friends were going off to be professionals, and I said I wanted to be an actor.

我所有的朋友都想成为专业人士,我说我想成为一名演员。

The way to get things done is not to mind who gets the credit for doing them.

把事情做好的方法是不去在意是谁做的。

We have a good arrangement. Roman lies to me and I pretend to believe him.

我们安排得很好。罗曼对我说谎,我假装相信他。

All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.

如果我们有勇气去追求,我们所有的梦想都可以实现。

Even more important than what we do, then, is who we are.

比我们做什么更重要的是我们是谁。

This continent, an open palm spread frank before the sky.

这块大陆上,一只摊开的手掌在天空前摊开。

People give us credit only for what we ourselves believe.

人们只相信我们自己的信仰。