When the oak is felled the whole forest echoes with it fall, but a hundred acorns are sown in silence by an unnoticed breeze.

  • -- Thomas Carlyle 托马斯·卡莱尔

橡树倒下时,整个森林都回响着它倒下的声音,但是,一阵不被人注意的微风,却在寂静中播下了一百颗橡子。

相关名言

I have learned silence from the talkative, toleration from the intolerant, and kindness from the unkind; yet, strange, I am ungrateful to those teachers.

我从健谈的人身上学会了沉默,从偏执的人身上学会了宽容,从无情的人身上学会了善良;然而,奇怪的是,我对那些老师不领情。

Do not be very upright in your dealings for you would see by going to the forest that straight trees are cut down while crooked ones are left standing.

你不要行事正直,因为你往树林去,必看见直树被砍倒,弯曲的树还存留。

As we must account for every idle word, so must we account for every idle silence.

正如我们必须解释每一个无聊的话一样,我们也必须解释每一个无聊的沉默。

Don't expect a cherry tree from an acorn.

别指望橡子能长成樱桃树。