把这一句，留给此刻的你

Part of the way the work world works is not so much creating a separation between your work and your free time, but creating the illusion of a separation between your work and your free time. Every day is the weekend for me, which means I'm always busy.

工作世界的运作方式之一，与其说是在你的工作和空闲时间之间制造一种隔阂，不如说是在你的工作和空闲时间之间制造一种隔阂的幻觉。每天对我来说都是周末，这意味着我总是很忙。

— Ian MacKaye 伊恩·麦克凯耶