There comes a time in a man’s life when to get where he has to go---if there are no doors or windows he walks through a wall.

  • -- Bernard Malamud 伯纳德·马拉默德

一个人的一生中总会有这样一个时刻,当他到达他必须去的地方时——如果没有门或窗户,他就会穿过一堵墙。

相关名言

When we did a lot of that Motown stuff there were four of us on the front line. When we started the evening we'd start from one end of the band and just go along. The lead singer would change all the time. That's the first time that I actually managed to put it into a record.

当我们在汽车城做很多事情的时候,我们有四个人在前线。当我们晚上开始的时候,我们会从乐队的一端开始,跟着乐队走。主唱总是在变。这是我第一次把它记录下来。

You can't be a great mum and work the whole time necessarily; those two things aren't ideal. We have an awful lot to work on and to debate about in relation to our working lives, because it isn't working for a lot of people, particularly for a lot of women.

你不可能成为一个伟大的母亲,而且必须一直工作;这两件事并不理想。关于我们的工作生活,我们有很多工作要做,也有很多争论,因为它对很多人都不起作用,尤其是对很多女性。