The first responsibility of a leader is to define reality. The last is to say thank you. In between, the leader is a servant.

  • -- Max De Pree 普雷

领导者的首要责任是定义现实。最后是说谢谢。在这两者之间,领导者是一个仆人。

相关名言

Well, for one thing, the executives in charge at Cartoon Network are cartoon fans. I mean, these are people who grew up loving animation and loving cartoons, and the only difference between them and me is they don't know how to draw.

首先,卡通频道的主管都是卡通迷。我的意思是,这些人从小就喜欢动画和卡通,他们和我唯一的区别就是他们不知道如何画画。

You will certainly not doubt the necessity of studying astronomy and physics, if you are desirous of comprehending the relation between the world and Providence as it is in reality, and not according to imagination.

如果你想了解世界和上帝之间的关系,而不是根据想象,你当然不会怀疑学习天文学和物理学的必要性。

I didn't want to find out the reality that if I wanted my dream, I had to lose weight. That's a crushing dream for anybody... to change yourself to get your dream. Nobody should have to do that.

我不想发现如果我想要我的梦想,我必须减肥的现实。这对任何人来说都是一个毁灭性的梦想…改变自己,实现梦想。没人应该这么做。

To address questions of scientific responsibility does not necessarily imply that one needs technical competence in a particular field (e.g. biology) to evaluate certain technical matters.

处理科学责任问题并不一定意味着一个人需要在某一特定领域(例如生物学)的技术能力来评估某些技术问题。

I believe that no man who holds a leader's position should ever accept favors from either side. He is then committed to show favors. A leader must stand alone.

我认为任何一个身居领导地位的人都不应该接受任何一方的恩惠。然后,他承诺要表现出善意。领导者必须独立。

The first time with artistic endeavors is, if it's working, it was your idea, and if it's not, it's somebody else's idea.

第一次尝试艺术,如果成功了,那就是你的想法,如果失败了,那就是别人的想法。

Except during the nine months before he draws his first breath, no man manages his affairs as well as a tree does.

除了在他第一次呼吸之前的九个月,没有人能像树一样管理好自己的事务。

If you hear a voice within you say "you cannot paint," then by all means paint, and that voice will be silenced.

如果你听到内心有个声音说:“你不会画画”,那就一定要画画,然后那个声音就会消失。

If we don't take effective measures now, the Netherlands could be torn between two extreme rights.

如果我们现在不采取有效措施,荷兰可能会在两种极端权利之间左右为难。

Robespierre, however, was not the type of leader finally destined to emerge from the Revolution.

然而,罗伯斯庇尔并不是那种最终注定要从革命中崛起的领导人。

The last time we had Freddy in reality was part two and Freddy sort of went out on his own.

我们最后一次看到弗莱迪是在第二部分,弗莱迪自己出去了。

They were excited about us being here and they embraced us. We thank them for it.

他们对我们的到来感到兴奋,拥抱了我们。我们为此感谢他们。

If thou art a master, be sometimes blind; if a servant, sometimes deaf.

你若是夫子,就当有眼瞎的时候。如果是仆人,有时会失聪。

Judging a person does not define who they are. It defines who you are.

判断一个人并不决定他是谁。它定义了你是谁。

Last year I think I made more from my Image books than anywhere else.

去年我想我从我的图画书中赚的钱比其他任何地方都多。

He who lives by the crystal ball soon learns to eat ground glass.

靠水晶球生活的人很快就学会吃磨碎的玻璃。

Our greatest responsibility is not to be pencils of the past.

我们最大的责任不是成为过去的铅笔。

There isn't much to say. I haven't been at all deedy.

没什么好说的。我一点也不堕落。

I'll give you a definite maybe.

我给你一个肯定的可能性。