A chieftain to the Highlands bound Cries ‘Boatman, do not tarry! And I’ll give thee a silver pound To row us o’er the ferry.’

-- Thomas Campbell 妥默司·康沫尔

高地上的一个酋长喊道:“船夫，别耽搁!我给你一镑银子，让我们划到渡口上去。”

标签