Survival is a privilege which entails obligations. I am forever asking myself what I can do for those who have not survived.

  • -- Simon Wiesenthal 西蒙·维森塔尔

生存是一种特权,需要承担义务。我永远在问自己,我能为那些没有幸存下来的人做些什么。

相关名言

There is only one optimist. He has been here since man has been on this earth, and that is man himself. If we hadn't had such a magnificent optimism to carry us through all these things, we wouldn't be here. We have survived it on our optimism.

只有一个乐观主义者。自从人类来到这个世界上,他就一直在这里,那就是人类自己。如果我们没有如此乐观的心态来度过这一切,我们就不会在这里。我们靠乐观度过了难关。

The work of the political activist inevitably involves a certain tension between the requirement that position be taken on current issues as they arise and the desire that one's contributions will somehow survive the ravages of time.

政治活动家的工作不可避免地涉及在当前问题出现时必须采取立场的要求和希望自己的贡献能在时间的破坏中以某种方式幸存下来的愿望之间的某种紧张关系。

No matter how many frustrations come along, or how many problems arise, I never lose the feeling of how lucky I am. I'm so pleased to be doing a job that makes me laugh every day. I'm aware that it's a huge privilege.

无论遇到多少挫折,出现多少问题,我都不会失去我是多么幸运的感觉。我很高兴能做一份让我每天都开怀大笑的工作。我知道这是一个巨大的特权。

And while the law of competition may be sometimes hard for the individual, it is best for the race, because it ensures the survival of the fittest in every department.

虽然竞争法则有时对个人来说很难,但对种族来说却是最好的,因为它确保了适者生存。

Friendship is unnecessary, like philosophy, like art... It has no survival value; rather it is one of those things that give value to survival.

友谊是多余的,像哲学,像艺术……它没有生存价值;相反,它是那些赋予生存价值的东西之一。

I am so thrilled by the privilege of life, and yet at the same time I know that I have to let it go.

我为生命的特权而激动,但同时我也知道我必须放手。