把这一句，留给此刻的你
My dream has always been to suspend myself in space when I write, and lying horizontal in bed is the closest to doing that.
我的梦想一直是当我写作的时候把自己悬浮在空间里，而平躺在床上是最接近的。
A LITTLE ENCOURAGEMENT
给此刻的你，一点向前的力量。
关于学习、善意与成长，读一句，再想一想。
Curiosity is, in great and generous minds, the first passion and the last.
在伟大而慷慨的心灵中，好奇心是最初的激情，也是最后的激情。
The translator's task is to create, in his or her own language, the same tensions appearing in the original. That's hard!
译者的任务是用自己的语言创造出与原文相同的张力。那是很难的!
The man who is denied the opportunity of taking decisions of importance begins to regard as important the decisions he is allowed to take.
被剥夺作出重要决定的机会的人，开始把他被允许作出的决定视为重要的决定。