It should simply be an empirical matter whether the climate is changing or not and whether we're responsible. But the various sides of the debate have now become so tribal that it's no longer a matter of changing our views as more information comes in.

  • -- Ian McEwan 伊恩·麦克尤恩

这应该是一个简单的经验问题,无论气候是否在变化,我们是否负有责任。但是,辩论的各方现在已经变得如此部落化,随着更多信息的到来,改变我们的观点不再是问题。

相关名言

Shakespeare is the outstanding example of how that can be done. In all of Shakespeare's plays, no matter what tragic events occur, no matter what rises and falls, we return to stability in the end.

莎士比亚就是一个很好的例子。在莎士比亚所有的戏剧中,无论发生什么悲剧事件,无论起起落落,我们最终都回归稳定。

She says nothing at all, but simply stares upward into the dark sky and watches, with sad eyes, the slow dance of infinite stars.

她什么也没说,只是抬头望着黑暗的天空,用悲伤的眼神看着无穷无尽的星星缓缓起舞。

You know, every movie you make can't be great, no matter who you are.

你知道,你拍的每一部电影都不可能很棒,不管你是谁。

Those who think they know me are simply lacking in information.

那些自以为认识我的人只是缺乏信息。

Information: the negative reciprocal value of probability.

信息:概率的负倒数。

It simply is not true that war never settles anything.

战争永远解决不了任何问题,这是不对的。