Once the travel bug bites there is no known antidote, and I know that I shall be happily infected until the end of my life.

  • -- Michael Palin 迈克尔·佩林

一旦旅行的臭虫咬了我,就没有解药了,我知道我会快乐地感染,直到生命的尽头。

相关名言

There are two competing philosophies in 'Wool': one is that people have to live under an iron thumb in order to survive, and the other one is that everyone should live completely freely and happily and everything will sort itself out.

关于“羊毛”,有两种相互竞争的哲学:一种是为了生存,人们必须生活在铁腕之下;另一种是每个人都应该完全自由快乐地生活,一切都会自行解决。

Travel is the frivolous part of serious lives, and the serious part of frivolous ones.

旅行是严肃生活中轻浮的一部分,也是轻浮生活中严肃的一部分。

Airline travel is hours of boredom interrupted by moments of stark terror.

乘飞机旅行时,几个小时的无聊被片刻的恐怖所打断。

Happily Ever After isn't really the end.

从此过上幸福的生活并不是真正的结束。