Leroy bet me I couldn't find a pot of gold at the end, and I told him that was a stupid bet because the rainbow was enough.

  • -- Rita Mae Brown 丽塔·麦·布朗

勒罗伊跟我打赌,我在最后找不到一罐金子,我告诉他那是个愚蠢的赌注,因为彩虹就足够了。

相关名言

The science of politics is the one science that is deposited by the streams of history, like the grains of gold in the sand of a river; and the knowledge of the past, the record of truths revealed by experience, is eminently practical, as an instrument of action and a power that goes to making the future.

政治学是一门科学,它是由历史的洪流沉淀而成的,就像河沙中的金粒;对过去的认识,对经验所揭示的真理的记录,作为一种行动的工具和创造未来的力量,是非常实用的。

It's not enough to hit the notes. There is no point in the singers just standing there and sounding wonderful if they're not connecting with the characters they are portraying.

光按音符是不够的。如果歌手们不与他们所扮演的角色联系起来,那么他们站在那里听起来很棒就没有意义了。

I was delighted to become a popular-culture reference point. I'm still delighted about it actually, and I still find it to be weird.

我很高兴成为一个大众文化的参照点。事实上,我仍然很高兴,而且我仍然觉得这很奇怪。

I like a man who can be a real friend, has a good sense of humor, a good pair of shoes and a healthy gold card.

我喜欢真正的朋友,有幽默感,一双好鞋和一张健康的金卡。

Getting wasted is only OK when you're young enough to not know better.

只有当你还年轻,还不懂事的时候,才可以喝得酩酊大醉。

By experience we find out a short way by a long wandering.

经验使我们在长期的徘徊中找到一条捷径。