Without general elections, without unrestricted freedom of press and assembly, without a free struggle of opinion, life dies out in every public institution, becomes a mere semblance of life, in which only the bureaucracy remains as the active element.

  • -- Rosa Luxemburg 罗莎·卢森堡

没有普选,没有不受限制的新闻和集会自由,没有自由的意见斗争,每一个公共机构的生命就会消亡,成为仅仅是表面的生命,其中只有官僚机构仍然是积极的因素。

相关名言

Neither was there any heresy, or diversity of opinion, or disputing about the matter, till the pope had gathered a council to confirm this transubstantiation: wherefore it is most likely that this opinion came up by them of latter days.

在教皇召集了一个委员会来证实这一变形之前,既没有任何异端邪说,也没有任何不同的意见,更没有关于这一问题的争论。因此,这一意见很可能是他们最近几天提出的。

Every therapeutic cure, and still more, any awkward attempt to show the patient the truth, tears him from the cradle of his freedom from responsibility and must therefore reckon with the most vehement resistance.

每一种治疗方法,更重要的是,任何笨拙地试图向病人表明真相的尝试,都会使他从摆脱责任的摇篮中挣脱出来,因此必须面对最激烈的抵抗。

Every general increase of freedom is accompanied by some degeneracy, attributable to the same causes as the freedom.

自由的每一次普遍增长都伴随着某种退化,其原因与自由相同。

I like stubborn players. At least they have an opinion. If they are right or wrong, this doesn't matter for me.

我喜欢固执的运动员。至少他们有自己的观点。如果他们是对的或错的,这对我来说无关紧要。

Elections are rarely perfect.

选举很少是完美的。