把这一句，留给此刻的你
I was asked to memorise what I did not understand; and, my memory being so good, it refused to be insulted in that manner.
我被要求记住我不懂的东西;而且，我的记性那么好，也不愿意受到这样的侮辱。
— Aleister Crowley 阿莱斯特·克劳利
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗Sometimes memory is the only gift we give ourselves and the only hope we have of finding our way home.
有时候，记忆是我们给自己的唯一礼物，也是我们回家的唯一希望。
Harley King
哈雷·金
The unrecorded past is none other than our old friend, the tree in the primeval forest which fell without being heard.
没有记录的过去正是我们的老朋友，那棵原始森林里的树，它无声无息地倒下了。
Barbara W. Tuchman
芭芭拉·W·图赫曼
So much of what we do is ephemeral and quickly forgotten, even by ourselves, so it's gratifying to have something you have done linger in people's memories.
我们所做的很多事情都是短暂的，很快就被遗忘了，即使是我们自己，所以让你所做的事情留在人们的记忆中是一件令人欣慰的事情。
John Williams
约翰·威廉姆斯
A sorrow's crown of sorrow is remembering happier times.
悲伤的冠冕是回忆快乐的时光。
Alfred, Lord Tennyson
阿尔弗雷德·丁尼生勋爵
Happiness is nothing more than good health and a bad memory.
幸福无非是健康的身体和糟糕的记性。
Ingrid Bergman
英格丽·褒曼
It helps sometimes to dwell on the good memories. They remind you that happiness does exist, though it may not seem that way now.
有时回想美好的回忆是有帮助的。它们提醒你，幸福确实存在，尽管现在看来可能不是这样。
Yvonne Woon
尹文宇