Ultimately, literature is nothing but carpentry. With both you are working with reality, a material just as hard as wood.

  • -- Gabriel García Márquez 加布里埃尔·加克

归根结底,文学不过是木工活。你们都在与现实打交道,一种和木头一样坚硬的材料。

相关名言

I've always thought of acting as more of an exercise in empathy, which is not to be confused with sympathy. You're trying to get inside a certain emotional reality or motivational reality and try to figure out what that's about so you can represent it.

我一直认为,表演更多的是一种同理心的练习,不要把它与同情混为一谈。你试图进入一个特定的情感现实或动机现实,并试图弄清楚这是什么,所以你可以代表它。

During our stay in London for the first time I was able to establish personal contact with some of the organic chemists, whose work I knew and admired from the literature. I found them most gracious and helpful.

在伦敦逗留期间,我第一次与一些有机化学家建立了个人联系,我从文献中了解并欣赏他们的工作。我发现他们非常和蔼可亲,乐于助人。

It is an immutable law in business that words are words, explanations are explanations, promises are promises-but only performance is reality.

在商业中,文字就是文字,解释就是解释,承诺就是承诺,这是一条不可改变的定律——但只有业绩才是现实。

Movies are a complicated collision of literature, theatre, music and all the visual arts.

电影是文学、戏剧、音乐和所有视觉艺术的复杂碰撞。