Should auld acquaintance be forgot, And never brought to mind? Should auld acquaintance be forgot, And days o' lang syne?

  • -- Robert Burns 罗伯特·伯恩斯

难道要忘记旧日的相识,永远不去想它吗?难道旧日的相识和昔日的恩怨都要被忘却吗?

相关名言

Just as we outgrow a pair of trousers, we outgrow acquaintances, libraries, principles, etc., at times before they're worn out and times - and this is the worst of all - before we have new ones.

就像我们长大后不再穿裤子一样,我们也不再穿熟人、图书馆、原则等等,有时裤子还没穿坏,有时——这是最糟糕的——还没有新裤子。

People may forget words you say... But they will never forget how you made them feel.

人们可能会忘记你说的话……但他们永远不会忘记你带给他们的感受。

I look upon every day to be lost, in which I do not make a new acquaintance.

我认为每一天都是迷途的,在这一天里我没有结识一个新朋友。

Sometimes I forget that I'm not supposed to love you anymore.

有时候我忘了我不应该再爱你了。