Travel can also be the spirit of adventure somewhat tamed, for those who desire to do something they are a bit afraid of.

  • -- Ella Maillart 梅拉特

旅行也可以是冒险精神稍微驯服,对于那些渴望做一些他们有点害怕的事情。

相关名言

The refusal to rest content, the willingness to risk excess on behalf of one's obsessions, is what distinguishes artists from entertainers, and what makes some artists adventurers on behalf of us all.

拒绝满足,愿意为自己的痴迷去冒险,这是艺术家与艺人的区别,也是一些艺术家代表我们所有人去冒险的原因。

I'd like to read a book sometime. I've never read a book before. That'd be an adventure. I understand they have pages and everything. Yeah, I've got to do that sometime.

我想找个时间看看书。我以前从未读过一本书。那将是一次冒险。我知道他们有网页什么的。是啊,我有时候也得这么做。

You must in all Airs follow the strength, spirit, and disposition of the horse, and do nothing against nature; for art is but to set nature in order, and nothing else.

你必须在所有的空气中跟随马的力量、精神和性情,不做任何违背自然的事;因为艺术不过是使自然井然有序,别无其他。

Nobility of spirit has more to do with simplicity than ostentation, wisdom rather than wealth, commitment rather than ambition.

高尚的精神更多地与单纯而非炫耀有关,与智慧而非财富有关,与承诺而非野心有关。

Certainly, travel is more than the seeing of sights; it is a change that goes on, deep and permanent, in the ideas of living.

当然,旅行不仅仅是观光;这是一种对生活理念的深刻而持久的改变。

There's nothing like a pack of mules to give one a sense of entourage.

没有什么比一群骡子更能给人一种随从的感觉了。