All men have an equal right to the free development of their faculties; they have an equal right to the impartial protection of the state; but it is not true, it is against all the laws of reason and equity, it is against the eternal nature of things.

  • -- Victor Cousin 库桑

所有人都有平等的权利自由发展自己的才能;他们有平等的权利得到国家的公正保护;但这不是真的,它违背了所有理性和公平的法则,它违背了事物永恒的本性。

相关名言

Suffrage, noun. Expression of opinion by means of a ballot. The right of suffrage (which is held to be both a privilege and a duty) means, as commonly interpreted, the right to vote for the man of another man's choice, and is highly prized.

选举权,名词。通过投票表达意见。选举权(被认为是一种特权和一种义务)意味着,正如人们通常理解的那样,投票给另一个人的选择的权利,并受到高度重视。

Like the winds of the sea are the ways of fate; As the voyage along thru life; 'Tis the will of the soul That decides its goal, And not the calm or the strife.

命运之路有如海风;如同一生的航程;决定目标的是灵魂的意志,而不是平静或冲突。

In the end no segregationist scheme has withstood the force of a simple idea: equality under law.

归根结底,没有任何种族隔离主义方案能够经受住一个简单理念的力量:法律下的平等。

Nobody really believes in equality anyway.

无论如何,没有人真正相信平等。