There is not a more repulsive spectacle than on old man who will not forsake the world, which has already forsaken him.

  • -- T. S. Eliot T.S.艾略特

没有比这更令人厌恶的景象出现在一个老人身上,他不愿离开这个已经离开他的世界。

相关名言

Common sense is the most fairly distributed thing in the world, for each one thinks he is so well-endowed with it that even those who are hardest to satisfy in all other matters are not in the habit of desiring more of it than they already have.

常识是世界上分布得最均匀的东西,因为每个人都认为自己很有天赋,即使是那些在其他事情上最难满足的人,也没有比他们已经拥有的东西更渴望得到常识的习惯。

A prince can mak a belted knight, A marquis, duke, and a' that; But an honest man's aboon his might: Guid faith, he maunna fa' that.

一个王子可以有一个系着腰带的骑士,一个侯爵,一个公爵,还有一个。但是一个诚实的人是靠他的力量的:凭他的信心,他是不会得逞的。

Whenever you read a good book, somewhere in the world a door opens to allow in more light.

无论你什么时候读一本好书,世界上总有一扇门会打开,让更多的光线进来。

Whether a man is a legend or not is decided by history, not fortune tellers.

一个人能否成为传奇,是历史决定的,不是算命的。

The way sadness works is one of the strangest riddles of the world.

悲伤的运作方式是世界上最奇怪的谜题之一。

Men are more prone to revenge injuries than to requite kindness.

男人更容易报复伤害,而不是报恩。

No man can pass into eternity, for he is already in it.

没有人能进入永恒,因为他已经进入了永恒。

Nothing is more respectable than honesty.

没有什么比诚实更值得尊敬的了。