If you spend all of your time racing ahead to the future, you're liable to discover you've left a great present behind.

  • -- Thomas Blanchard Wilson Jr. 小托马斯·布兰查德·威尔逊

如果你把所有的时间都花在奔向未来上,你很可能会发现自己把一件很棒的礼物抛在了身后。

相关名言

Thank God my hair is always the same. And I get dressed very quickly. I am not one of those people who spend three hours getting dressed. I never understood that. What do you do for the two and a half hours after the half hour it takes you to get ready?

感谢上帝,我的头发总是一样的。我很快就穿好衣服。我不是那种花三个小时打扮的人。我一直不明白。在你花了半个小时准备之后的两个半小时里你做了什么?

All in all, for someone who was immersed in, fascinated by, and dedicated to flight, I was disappointed by the wrinkle in history that had brought me along one generation late. I had missed all the great times and adventures in flight.

总而言之,对于一个沉迷于飞行、痴迷于飞行、献身于飞行的人来说,我对让我晚了一代人的历史皱纹感到失望。我错过了飞行中的所有美好时光和冒险。

In my case, I was born to parents who were very young, and I don't think they were entirely ready to have a child. My dad was going to college and working two or three jobs at the same time, and my mum was working and going to school.

就我而言,我的父母都很年轻,我认为他们还没有完全准备好要孩子。我爸爸要上大学,同时做两份或三份工作,我妈妈一边工作一边上学。

If you think you're enlightened, go spend a week with your family.

如果你觉得自己很开明,那就花一周时间和家人在一起。