As a person I'm perfectly vain, I'm just vainer as an actor about my ability. My acting vanity trumps my human vanity.

  • -- Rufus Sewell 鲁弗斯·塞维尔

作为一个人,我是完全虚荣的,作为一个演员,我对自己的能力只是徒劳。我行为上的虚荣心胜过人性上的虚荣心。

相关名言

I've also seen that great men are often lonely. This is understandable, because they have built such high standards for themselves that they often feel alone. But that same loneliness is part of their ability to create.

我也看到伟人往往是孤独的。这是可以理解的,因为他们为自己制定了如此高的标准,以至于他们常常感到孤独。但同样的孤独也是他们创造能力的一部分。

Being competent means the ability to control and operate the things in the environment and the environment itself.

能力是指控制和操作环境和环境本身的能力。

It is vain to fish without a hook, or learn to read without a book.

钓鱼不带钩,读书不读书,都是徒劳的。

Fame often makes a writer vain, but seldom makes him proud.

名利常使作家虚荣,但很少使他骄傲。

It never occurred to me to be an actor.

我从来没有想过要当演员。

I love working with great actors.

我喜欢和伟大的演员一起工作。