What worlds delight, or joy of living speech Can heart, so plunged in sea of sorrows deep, And heaped with so huge misfortunes, reach? The careful cold beginneth for to creep, And in my heart his iron arrow steep, Soon as I think upon my bitter bale.

  • -- Edmund Spenser 斯宾塞

世界上有什么欢乐,或活生生的语言的欢乐,能使一颗如此沉浸在悲伤的海洋中,堆积着如此巨大的不幸的心达到呢?小心翼翼的寒意开始蔓延,我一想到我那痛苦的捆包,他的铁箭就在我心中陡然扎下。

相关名言

What we call love is the desire to awaken and to keep awake in another's body, heart and mind, the responsibility of flattering, in our place, the self of which we are not very certain.

我们所称的爱,是一种渴望在他人的身体、心灵和思想中觉醒并保持清醒的欲望,是一种责任,是在我们不确定的自我位置上奉承他人。

Loving you makes my heart explode with happiness.

爱你使我的心因快乐而爆炸。