把这一句，留给此刻的你
’Tis now the very witching time of night, When churchyards yawn and hell itself breathes out Contagion to this world.
现在正是夜晚最迷人的时刻，教堂墓地在打哈欠，地狱本身也向这个世界散发着传染病。
— William Shakespeare 威廉·莎士比亚
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider.
顺境的日子，你当喜乐;患难的日子，你当思想。
Solomon King
所罗门王
When another person makes you suffer, it is because he suffers deeply within himself, and his suffering is spilling over. He does not need punishment; he needs help. That's the message he is sending.
当别人让你受苦时，那是因为他内心深处在受苦，他的痛苦正在蔓延。他不需要惩罚;他需要帮助。这就是他要传达的信息。
Thich Nhat Hanh
一行禅师
The cure for sorrow is to learn something.
治愈悲伤的方法是学习一些东西。
Barbara Sher
巴巴拉·谢尔
When you are suffering, you become more understanding about yourself, but also about other people's sufferings too. That's the first step to understand somebody is to understand their sufferings. So then love follows.
当你受苦的时候，你会对自己有更多的了解，也会对别人的痛苦有更多的了解。了解一个人的第一步就是了解他们的痛苦。于是爱随之而来。
Yoko Ono
小野洋子
Memories, even hard memories, grew soft like peaches as they grow older.
回忆，即使是艰难的回忆，随着年龄的增长也会变得像桃子一样柔软。
Sarah Addison Allen
莎拉·艾狄生·艾伦
It is right it should be so, Man was made for joy and woe; And when this we rightly know, Through the world we safely go.
应该如此，人是为快乐和悲伤而生的;当我们正确地认识到这一点时，我们就能安全地穿过这个世界。
William Blake
威廉·布莱克