If a man can bridge the gap between life and death, if he can live on after he's dead, then maybe he was a great man.

  • -- James Dean 詹姆斯·迪恩

如果一个人能在生与死之间架起一座桥梁,如果他能在死后继续活下去,那么他也许是一个伟大的人。

相关名言

I'm one of those people who when I go over a bridge, I want to jump. It's just this intense tickle in the back of my throat. It's like I'm on the verge the whole time I'm walking over that bridge, and I'm not going to get a release until I jump.

我是那种当我过桥时,我想要跳下去的人。只是喉咙后面一阵剧烈的发痒。这就像我在桥上走的时候一直处于边缘,直到我跳下去我才会得到释放。

I never dreamt of being a musician for my livelihood. I certainly never would have wanted to be in the business that I'm in, meaning the fame and the glory, the glitter, the rock star, the famous part.

我从未想过要以当音乐家为生。我当然从来没有想过要从事我现在从事的这个行业,这意味着名声和荣耀,闪耀,摇滚明星,著名的部分。

The youth gets together his materials to build a bridge to the moon, or, perchance, a palace or temple on the earth, and, at length, the middle-aged man concludes to build a woodshed with them.

年轻人把他的材料收集起来,建造了一座通向月球的桥,或者,也许是地球上的一座宫殿或寺庙,最后,中年人决定和他们一起建造一座木棚。

If your contribution has been vital there will always be somebody to pick up where you left off, and that will be your claim to immortality.

如果你的贡献是至关重要的,总会有人接替你的位置,那就是你的不朽。

You have reached the pinnacle of success as soon as you become uninterested in money, compliments, or publicity.

一旦你对金钱、赞美或宣传不感兴趣,你就已经达到了成功的顶峰。

When I was younger, there was a huge gap between what I wanted to do and what I could do as an idol.

当我年轻的时候,我想做的和我能做的偶像之间有很大的差距。

Children are the only form of immortality that we can be sure of.

孩子是我们唯一可以肯定的永生形式。